Будь-яка людина чи сім’я може опинитися в складній ситуації і потребувати

допомоги. Соціальні послуги — це як «подушка безпеки» тим, хто не може

самостійно вийти з кризи.

Наприклад, родина переїхала через війну, а батькам не вдається знайти роботу.

Або дитина має труднощі розвитку і потребує постійної уваги, і батькам потрібна підтримка, щоб мати можливість працювати.

Сім’я, де є насильство, теж потребує допомоги фахівців, причому термінової.

Наведемо кілька прикладів, хто і в яких ситуаціях має право на соціальні

послуги:

• дорослі чи діти, які за станом здоров’я потребують допомоги, а також їхні

сім’ї;

• сім’ї, які постраждали через пожежу, стихійне лихо, бойові дії, окупацію тощо;

• малозабезпечені сім’ї чи ті, в яких є безробітні;

• одинокий батько або мати, сім’ї усиновителів, опікунів та піклувальників,

патронатні, прийомні сім’ї;

• люди, які постраждали від домашнього насильства, сексуальних домагань, дискримінації чи торгівлі людьми.

Ситуацій насправді більше, і для кожного випадку є свої соціальні послуги.

Гортайте картки, щоб побачити приклади послуг, якими можуть скористатися

родини з дітьми.

Куди звертатися за допомогою:

– Ковельський міський центр соціальних служб (вул.Незалежності, буд. 73. тел: 71648);

– управління соціальної та ветеранської політики (вул.Незалежності, 148, тел:50015);

– центр надання адміністративних послуг (вул. Незалежності, 73, тел:71719).

Публікація підготовлена в рамках проєкту, що реалізується за фінансової

підтримки Федерального міністерства економічного співробітництва і

розвитку Німеччини (BMZ) через державний банк розвитку KfW в рамках

національної програми ЮНІСЕФ “Кращий догляд для кожної дитини”.