Автор: Семерей Руслана Віталіївна
Ковельський “Барвінок” привітав поляків з Днем Незалежності
Сьогодні – День Незалежності Польщі, країни, яка першою підтримала українців під час війни. Радіємо, що наш народний художній колектив – ансамбль танцю “Барвінок” був запрошений на святкування цих урочистостей у місто Демблін.

“Барвінчата” та прекрасна вокалістка Анастасія Смаль (ліцей імені Олени Пчілки, керівник Олена Сметюх) подарували масу позитивних емоцій та прекрасний настрій колективам професійних шкіл імені Марії Дамбровської та імені Францішека Клеберга.

Ось що пишуть вони на своїх сторінках у Фейсбук: “Другою частиною наших свят став виступ українського гурту «Барвінок» з Ковеля. Одним з танцюристів є учень нашої школи Назарій Баранов. Молоді артисти з України показали народні танці, чим порадували всіх присутніх . Колоритні костюми, майстерність артистів та талант співачки Анастасії Смаль викликали захват у глядачів. Ми щасливі, що маємо змогу відсвяткувати так радісно, зворушливо та хвилююче”.
А ми, в свою чергу, радіємо, що так можемо подякувати дружньому польському народу.
Марія Солоп, педагог-хореограф



У Ковельському районному управлінні поліції облаштували приміщення з системою відеомоніторингу “Custody records”
У Ковельському районному управлінні поліції діє оновлене приміщення з системою відеомоніторингу “Custody records”. Цей проєкт вдалося реалізувати за підтримки міської влади. На ремонтні роботи було спрямовано три мільйони гривень з бюджету громади.

Нині приміщення управління поділене на дві частини: службову і для роботи з громадянами, все заведено під відеоспостереження, яке тут відбувається 24/7. Чергові також бачать трансляцію зображення з усіх камер спостереження міста та території обслуговування Ковельського РУП. Є облаштований фронт-офіс, де завжди присутній поліцейський, що надасть кваліфіковану допомогу.
Як розповідає начальник Ковельського районного управління поліції Андрій Литвин, тепер у них здійснюється фіксація дій, що відбуваються з затриманими особами. Разом з тим подбали про безпеку поліцейського, адже записується і кожен його крок. Тож унеможливлюється як порушення прав громадян, так і безпідставні звинувачення правоохоронців.

Всі слідчі дії проводяться в оновлених кабінетах, де є все необхідне для роботи. Є тут кабінети для підписання заяв, дружній до дитини, проведення інтерв’ювання із затриманими особами. Введено і додаткові посади інспекторів з дотримання прав людини.
“Дякую міському голові, що він повірив у цей проєкт, підтримав його і допоміг реалізувати”, – наголошує Андрій Литвин.
За словами Ігоря Чайки, важливо, що і депутати міської ради теж з розумінням віднеслись до цієї ініціативи і дали згоду на фінансування.

“Кошти дійсно витрачені для загальної користі, маємо змогу в цьому пересвідчитись. Сьогодні у нашому місті впроваджуються європейські стандарти роботи поліції. А для нас — це безпека міста, дотримання прав наших людей. Спільно ми зробили гарну справу” , – зазначив мер.
По-новому тепер виглядає і територія біля приміщення управління поліції. До слова, про її дизайн подбав сам начальник. Каже, що приємно спостерігати тепер, коли перехожі призупиняються і навіть роблять фото.
Також у Ковелі ефективно діє програма “Безпечне місто”. Запис з 40 камер спостереження, які встановлені по місту, неодноразово допомагав встановити істину та побачити реальний стан справ. Роботу у цьому напрямку планують продовжувати і надалі.















Бюджет Ковельської територіальної громади за дев’ять місяців перевиконано
На черговому засіданні виконкому розглянуто 30 питань порядку денного. Про підсумки виконання бюджету громади за дев’ять місяців 2022 року звітувала начальник фінансового управління Валентина Романчук.

Вона зазначила, що за основними джерелами доходів загального фонду бюджет виконаний на 108, 7 відсотка. Додатково залучено коштів в сумі 34 мільйони 829 тисяч гривень. До спеціального фонду зараховано – 38 мільйонів 695 тисяч гривень. Це – 111,7%
Приріст власних доходів до відповідного періоду попереднього року становить 15,6 відсотка – 86 мільйонів 579 тисяч. Зокрема, власні надходження загального фонду збільшились на 65 мільйонів 567 тисяч (17,7%), спеціального – в 2 рази, на 19 мільйонів 799 тисяч та офіційні трансферти – на 1 мільйон 212 тисяч.
Головний фінансист наголосила, що місто значні суми спрямовує на оборону. На сьогодні це понад 18 мільйонів гривень. Близько 20 мільйонів передбачено на придбання генераторів для комунальних підприємств “Ковельтепло” та “Ковельводоканал”.
Виконком затвердив фінансовий план Ковельського МТМО на 2023 рік. Документ представив генеральний директор Валентин Вітер. Він зазначив, що МТМО планує у 2023 році отримати надходжень у сумі 343 мільйони 256 тисяч гривень . Це кошти Національної служби здоров’я, місцевих бюджетів, від надання платних послуг та інших операційних заходів.

Кошти бюджету Ковельської громади — 34 мільйони гривень, будуть спрямовані на оплату енергоносіїв, роботу військово-лікарської комісії у військкоматі та на заходи, передбачені Програмою фінансової підтримки та розвитку комунального некомерційного підприємства Ковельське МТМО на 2022 -2024 роки.
Прийнято рішення про підготовку документації про встановлення в районі перехрестя вулиць Грушевського-Винниченка пристрою примусового зниження швидкості транспорту.
Інформацію про співпрацю з містами-партнерами у 2022 році, про роботу відділу обліку, розподілу та приватизації житла, про виконання місцевого плану основних заходів цивільного захисту територіальної громади у 2022 році взято до уваги.
На засіданні схвалено рішення з питань захисту прав дітей, розподілу, обліку і приватизації житла, містобудування і архітектури, соціального спрямування.
Скажи булінгу “Ні”
На базі ліцею № 10 фахівець із соціальної роботи Ковельського міського центру соціальних служб Олена Приступа, старший інспектор сектору ювенальної превенції відділу превеції Ковельського РУП НП УМВС у Волинській області Тетяна Козій розпочали цикл лекцій в шкільному середовищі про булінг та відповідальність за його вчинення.

Школярі переглянули відеоролики та висловили свою думку з приводу булінгу. У формі гри діти ознайомилися з видами булінгу та за наведеним уявним прикладам обговорювали ту чи іншу ситуацію.
Під час заходу акцентували увагу на тому, що булінг може бути не тільки фізичний, а й економічний, психологічний, сексуальний та кібербулінг. Розповіли, що робити дитині, яка стала жертвою знущання однолітків, та як діяти, якщо раптом дитина стала свідком булінгу.
Ковельський міський центр
соціальних служб

Вітання з Днем Незалежності Польщі від міського голови Ігоря Чайки
Вітаємо наших друзів поляків з Днем Незалежності Польщі. Ми ніколи не забудемо Вашу руку допомоги у ці складні часи для нашої держави. З першого дня війни Ви відкрили для нас своє серце і свою країну. Ви разом з українським народом у нашій боротьбі, вірі у Перемогу.
Щире спасибі усім містам-партнерам Ковеля – Хелму, Ленчні, Щучину, Легіоново, Бабошево, Бжегу Дольному. Ми постійно відчуваємо Вашу підтримку і турботу. Дякуємо за допомогу, людяність, щирість, доброту.
Польща – великий приклад для нас. Ми щиро радіємо Вашим здобуткам, авторитету Вашої країни у світі, Вашому економічному зростанню, розвитку і національному єднанню.
З Днем Незалежності! Niech żyje Polska!
На честь Дня Незалежності Польщі та на знак нашої вдячності польським містам-партнерам поряд з синьо-жовтим знаменом у ці дні біля міської радими майорить польський прапор.
У Ковелі презентували інвестиційний паспорт громади
Сьогодні у Ковелі презентували інвестиційний паспорт громади, який підготовлено за допомогою консультаційного супроводу від експертів Програми «U-LEAD з Європою».

“Ми тепер маємо ключовий маркетинговий інструмент для роботи з інвесторами. Сьогодні це вимога часу. Війна неодмінно завершиться нашою Перемогою. Треба бути готовими до того, аби запропонувати бізнесу найкращі умови. Ковель має конкурентні переваги перед іншими містами: у нас зручне географічне розташування, близькість кордону з ЄС, вузька залізнична колія, яку хочемо реанімувати. Ми готові до діалогу з людьми, у яких є конкретні пропозиції та які мають бажання з нами співпрацювати”, – наголосив міський голова Ігор Чайка у своєму вступному слові.

Він подякував усім, хто долучився до створення документа: працівникам виконавчого комітету, зокрема управління економічного розвитку та торгівлі, експерту з регіонального розвитку Програми «U-LEAD з Європою» Зеновію Сірику та керівнику Волинського регіонального офісу Програми Анатолію Пархомюку. Вони доєдналися до розмови онлайн, зауваживши, що Паспорт допоможе Ковельській громаді бути прозорою для інвесторів, бачити той ресурс, яким вона володіє та вміти грамотно його презентувати.

Детальніше про сам Паспорт депутатам міської ради, керівникам провідних підприємств, підприємцям розповів перший заступник міського голови Тарас Яковлев. За його словами, у документі показано інвестиційні об’єкти та пропозиції.

На офіційному сайті міської ради створено розділ “Інвестиційні можливості”, де і розміщено сам Паспорт, дорожню карту інвестора та більш детально надано інформацію про кожний з інвестиційних об’єктів.
Привітав цю роботу міської влади народний депутат Валерій Стернійчук, який теж долучився до розмови.

“Важливо підтримувати бізнес, важливо його розвивати, сприяти у створенні індустріальних парків, локацій бізнесу та залучення інвестицій. І в цьому я готовий Вам допомагати, “– наголосив він.
Присутні обмінялися думками, висловили свої побажання, пропозиції та схвально відгукнулись про напрацювання міської влади, що стосуються поліпшення інвестиційного клімату в громаді.










Знайомтесь ближче: Тетяна Артемук – директор школи мистецтв
З січня цього року школу мистецтв очолює Тетяна Артемук. Ковельчанка до того 10 років мешкала у столиці. Вона закінчила Національну музичну академію України ім. П. І. Чайковського. Працювала викладачем по класу фортепіано в Київській дитячій школі мистецтв №8, концертмейстером у муніципальній академії музики імені Р. Глієра. Сьогодні Тетяна керує однією з кращих музичних шкіл Волині.

Каже, що непросто їй далось рішення щодо переїзду, адже мала гарну роботу, чудовий колектив, друзів: “Я знала, що у мене немає досвіду керівника, але є розуміння професії. У той же час, є люди, до яких можу звернутись за допомогою, порадою – це знайомі в Києві, Луцьку, які працюють у цій сфері. Вони завжди відгукнуться. І є начальник управління культури, молоді, спорту та туризму Андрій Мигуля – людина-тил. Він завжди скаже чесно, відверто, так як є. За щось похвалить, буває посварить. Але це дуже цінно, коли здобуваєш досвід».
За словами Тетяни, на рішення також вплинуло те, що місто розвивається. Слідкувала за сторінкою у Фейсбук міського голови Ігоря Чайки. Сподобались відкритість мера, його стиль роботи. Це також переважувало шальки терезів – варто повертатись у Ковель.
“З перших днів на посаді стараюсь максимально правильно робити те, що від мене залежить, знайти порозуміння з колегами, – каже директор. – Було дуже багато планів, але настало 24 лютого. Все миттєво призупинились. Ми робили те, що могли”.

Тож усім колективом довелось освоїти нові методи, практики. Вибудовувати нові графіки навчання, адже основна вимога нині — наявність укриття. Цим ділиться зі школою мистецтв сусідній ліцей.
На сьогодні відмовились і від репетицій великих колективів. Тепер у закладі віддають перевагу ансамблям малих форм, які є досить мобільними.

– Поряд зі мною працюють дуже професійні люди. Це і мої заступники. Зокрема, Людмила Мишковець, яка виконує свою роботу не на 100, а на всі 200 відсотків. Вона — великий приклад для мене. Концертною діяльністю закладу займається Аліна Сидляревич — наш талановитий генератор творчих ідей. А завдяки заступнику Оксані Гетьман вдалося організувати прекрасну роботу філіалу школи, що на Сільмаші. Всі ремонти: від заміни лампочки до нового ламінату бере на себе незамінний завгосп Валентин Панасюк. Ці люди – мої вчителі життя.
А кожен вчитель музичної школи — величина. Вони своєю працею завоювали авторитет, їх поважають і цінують у нашому місті. З таким колективом дуже приємно працювати.

З початку війни багато вихованців школи виїхали за кордон. На сьогодні частина з них взяли академвідпустки. Але разом з тим, у цьому році прийшло більше першокласників. Понад 100 діток починають навчатись гри на музичних інструментах. Традиційно юні таланти хочуть освоювати фортепіано та гітару.
Як вважає директор, часто тому, що не знають, яке розмаїття музичних інструментів існує. Одна дівчинка з потужним голосом записалась на гітару. Втім, коли їй показали бандуру, продемонстрували як вона звучить, дитина одразу захотіла опанувати саме цей інструмент.
У майбутньому керівник разом з викладачами планують відновити концерти у навчальних закладах громади та знайомити дітей з можливостями школи мистецтв.

– Війна показала, які у нас є проблеми і що потрібно вирішувати. Мені б дуже хотілося, щоб наші діти казали з гордістю: я – українець. А це – людина з характером, норовом. Ми маємо пропагувати і популяризували свою мову, культуру, музику. Творів українських авторів раніше за програмою вивчалось дуже мало. А російських було у кілька разів більше. Зараз ми це змінюємо, виправляємо. Ми маємо знати, шанувати своє і ділитися цим зі світом.
Ковельська школа мистецтв славиться і творчими колективами. Цьогоріч їх виступи були здебільшого благодійними – збирали кошти на потреби військових. До слова, директор теж часто сідає за інструмент під час концертів.
А ще викладачі проводили уроки арт-терпапії для діток, які приїхали з регіонів, де велись бойові дії. Тепер чимало з них стали учнями школи. Приділяють увагу у закладі і дітям з особливими освітніми потребами. Для зручності облаштували спеціальний клас з окремим входом і пандусом.
Школа живе, працює, має багато планів. Директор хоче організовувати лекції-концерти, аби популяризувати класичну музику. Сподівається, що на одному з них зіграє і міський голова Ігор Чайка.

А ще, посміхаючись, молода директорка каже, що їдучи у рідне місто будувати кар’єру, вона збудувала ще й сім’ю. У тому ж січні познайомилась з ковельчанином, а місяць тому вони одружились.
У своєму Інстаграм Тетяна якось написала, що вона у дитинстві дорогою до музичної школи часто мріяла. Хтозна, чи тоді вона уявляла себе директором цього закладу. Але життя часто дивує і ставить нам серйозні виклики.
Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у містобудівній документації
Детальний план території розміщення багатоквартирних житлових будинків на вулиці Тараса Шевченка № 26 та № 26-Б в місті Ковелі (Скачати)

З метою врахування громадських інтересів під час розроблення містобудівної документації, проводиться обговорення та розгляд містобудівної документації «Детальний план території розміщення багатоквартирних житлових будинків на вулиці Тараса Шевченка № 26 та № 26-Б в місті Ковелі Волинської області».
Детальний план розроблено з метою уточнення планувальної структури і функціонального призначення територій, визначення параметрів забудови земельної ділянки та всіх планувальних обмежень використання території згідно з державними будівельними і санітарно-гігієнічними нормами.
Замовник містобудівної документації: відділ містобудування та архітектури виконавчого комітету Ковельської міської ради
Розробник містобудівної документації: ТзОВ «АМ ХОРС».
Підстава для розроблення: рішення Ковельської міської ради від 27 травня 2022 року № 22/30 «Про дозвіл на розроблення детального плану території на вулиці Тараса Шевченка № 26 та № 26-Б».
Відповідальна за організацію розгляду пропозицій: начальник відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ковельської міської ради Мурай Людмила Любомирівна.
Основні техніко-економічні показники проекту:
Територія, на яку розроблено детальний план, знаходиться у південній частині міста Ковеля. Відповідно до генерального плану ділянка належить до територій громадської забудови. Проєктна територія включає земельну ділянку площею 0,7316 га (кадастровий номер 0710400000:06:011:0058) та ділянку площею 0,3445 га (кадастровий номер 0710400000:06:011:0057), які перебувають у приватній власності для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов’язаною з отриманням прибутку.
Містобудівною документацією передбачено чотири п’ятиповерхових багатоквартирних житлових будинки на 144 квартири з вбудованими об’єктами громадського призначення та підземним паркінгом на 130 машино-місць.
На території, охопленій детальним планом, також передбачено будівництво каналізаційної насосної станції, майданчиків для зберігання автомобілів у кількості 37 машино-місць. З них 17 машино-місць в межах проєктної ділянки для обслуговування об’єктів громадського призначення, 20 машино-місць (гостьові стоянки) будуть розміщені вздовж вулиці Зеленої. Площа забудови складатиме 3125,0 кв.м, площа мощення – 3327,0 кв.м, площа озеленення – 2295,0 кв.м.
Проєкт складається з текстових та графічних матеріалів
Графічні матеріали:
• схема розташування території у планувальній структурі міста;
• план існуючого використання території;
• проектний план;
• схема інженерної підготовки території та вертикального планування;
• схема інженерних мереж, споруд та використання підземного простору;
• схема інженерно-технічних заходів цивільного захисту.
Текстові матеріали:
-пояснювальна записка.
З детальним планом території можна ознайомитись на офіційному сайті Ковельської міської ради www.kowelrada.gov.ua у розділі «Прозора громада», рубриці «Публічна інформація», сторінці «Архітектура та містобудування», а також містобудівна документація буде розміщена на інформаційному стенді на першому поверсі будинку рад і у відділі містобудування та архітектури каб. 105 (1-й поверх), тел.6-17-39 з 14 листопада 2022 року до 19 грудня 2022 року з 8-30 до 17-00 (понеділок-четвер), з 8-30 до 16-00 (п’ятниця) за адресою: м.Ковель вул. Незалежності,73.
Пропозиції надаються особисто або через уповноваженого представника на ім’я міського голови за адресою: м. Ковель, вул. Незалежності,73 або на електронну пошту zvernennya@kovelrada.gov.ua до 19 грудня 2022 року.
Пропозиції подаються у письмовому вигляді із зазначенням прізвища, ім’я та по батькові, місця проживання, особистого підпису; від юридичних осіб – із зазначенням їх найменування, місцезнаходження, посади і особистого підпису керівника.
Пропозиції повинні містити чіткі обґрунтування з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил.
Пропозиції, надані після встановленого строку, залишаються без розгляду.
Подані пропозиції розглядаються у місячний строк.
Громадські слухання з обговорення детального плану території розміщення багатоквартирних житлових будинків на вулиці Тараса Шевченка № 26 та № 26-Б в місті Ковелі Волинської області відбудуться 29 листопада 2022 року о 15.00 в сесійному залі Ковельської міської ради за адресою: м.Ковель, вул.Незалежності,73 (2-й поверх).
Відділ містобудування та архітектури
виконавчого комітету Ковельської міської ради»
На полі — ветерани футболу
На минулих вихідних у МЦ “Спорт для всіх” відбулись змагання з футболу серед ветеранів 40 років і старших.
У них брало участь сім команд: “Ветеран” (м. Володимир), “Ветеран – Камінь” (м. Камінь-Каширський), “Ветеран” (м.Ківерці), “Волошки” (с. Колодяжне) “Централь – Старком” (м.Ковель), “Митник” (с. Римачі) та “Ферммаш” (м. Рожище).

Переможцем турніру стала команда “Волошки”, яка у фіналі перемогла “Ферммаш” – 3 :1.
У грі за “бронзу” “Централь-Старком” був сильнішим за своїх суперників з Володимира — 2:0.
Кращим воротарем турніру визнано Павла Плісака (м. Володимир), кращим захисником — Олександра Богдана ( м. Ковель), кращим нападником – Анатолія Шевчика(м. Камінь-Каширський), кращим бомбардиром став Богдан Главацький (с. Волошки) і кращим гравцем — Михайло Сомик (м. Рожище).
















