Перейти до основного вмісту
телефон Гарячої лінії Ковельського міського голови: 0 800 219 019 Повідомити про проблему

Автор: Семерей Руслана Віталіївна

У Ковелі до Великодня людям поважного віку вручили продуктові набори

З нагоди Великодня 56 підопічних  відділення соціальної допомоги вдома отримали подарункові набори. До них увійшли необхідні продукти харчування, а також великодня випічка.

Міський голова Ігор Чайка разом із директором територіального центру соціального обслуговування Світланою Смітюх відвідали літніх  ковельчан. Вони поспілкувалися з ними, вручили гостинці та привітали зі світлим святом Великодня, побажавши міцного здоров’я та миру.

Чимало з них залишилися самотніми, у декого рідні живуть далеко, тож щоденну підтримку, турботу й людське тепло забезпечують соціальні працівники, які приходять на допомогу в непрості моменти.

Як зазначив Ігор Чайка, турбота про людей поважного віку залишається одним із важливих напрямів роботи громади, тим більше у святкові дні, коли увага, підтримка і добре слово мають особливе значення.

Окрім цього, великодні набори підготували і для мешканців стаціонарного відділення. Перед врученням їх освятив священник собору Благовіщення Пресвятої Богородиці, отець Михайло Левочко, який також привітав усіх зі святом та надав духовну підтримку.

 

На Великодньому ярмарку у Ковелі зібрали майже 192 тисячі гривень для ЗСУ

У Ковелі відбувся Великодній ярмарок, який традиційно об’єднав колективи закладів освіти та позашкілля.

Учасники пропонували відвідувачам широкий асортимент великодньої продукції: домашню випічку, паски, солодощі, а також сувеніри та святкові декорації, виготовлені власноруч. Ярмарок викликав значний інтерес у мешканців і гостей міста та перетворився на справжнє свято смаку, весни та добрих справ.

Як повідомили організатори — Центр професійного розвитку педагогічних працівників — під час заходу вдалося зібрати майже 192 тисячі гривень. Кошти спрямують на потреби українських військових як знак вдячності та підтримки.

Рішення щодо їх розподілу ухвалюватиметься колегіально, відповідно до найактуальніших запитів від військових.

Дякуємо всім, хто долучився та підтримав наших Захисників!

 

Танцювальний колектив Dance Art: шлях розвитку та вагомі досягнення

У Ковелі активно діє колектив сучасного танцю Dance Art, який уже встиг голосно про себе заявити. Тут займаються не лише діти, а й дорослі — у кожній групі панує рух, енергія та справжня любов до танцю та спорту.

Основою діяльності Dance Art є розвиток сучасної хореографії, підтримка творчого потенціалу та популяризація здорового способу життя. Тут не просто навчають танцювати — тут допомагають розвиватись, вірити в себе і рухатись вперед.

Попри те, що колектив доволі молодий, його учасники активно беруть участь у змаганнях і щоразу повертаються з новими досягненнями. Їх виступи — це поєднання техніки, емоцій та яскравої сценічної подачі.

Зокрема, нещодавно вихованці Dance Art блискуче представили свою творчість на фестивалі «Творчий простір» у Луцьку. Чотири танці, які вони виконали, не лише завоювали перші місця, а один із них — «Пізнаючи світ» — отримав Гран-прі.

На сцені виступали діти різного віку: від найменших учасників 4–6 років до старших груп 11–14 років.

«У Dance Art є два напрямки — сучасний та східний. На цей конкурс поїхали діти, які займаються сучасними танцями. Для нас важливо розвиватися, а такі змагання та перемоги мотивують дітей, запалюють їх, додають бажання ще більше працювати над собою», — розповіла керівниця колективу Марія Орел.

Вітаємо наших юних талантів та зичимо подальших феєричних перемог!

Ковель отримав екскаватор JCB у межах міжнародного партнерства

Автопарк РЖКП №1 поповнився сучасною технікою — екскаватором JCB, який місто отримало як безоплатну допомогу в межах проєкту за підтримки GIZ та фінансування Федерального уряду Німеччини.
Важливу роль у реалізації цієї ініціативи відіграли партнери з німецького міста Вальсроде, а також голова благодійного фонду «Допомога дітям Ковеля», Почесний громадянин Ковеля Міхаель Хааке, який традиційно підтримує наше місто у важливих проєктах.
Нову машину, яка вже працюватиме на потреби громади, оцінили міський голова Ігор Чайка разом із першим заступником Тарасом Яковлевим.
Як зауважив начальник РЖКП №1 Віктор Солов’янчук, екскаватор стане універсальним помічником у щоденній роботі: його залучатимуть до будівельних робіт, ремонту мереж, ліквідації стихійних сміттєзвалищ та інших господарських потреб.
«Упродовж останніх років завдяки програмі німецького уряду нам вдалося суттєво посилити матеріально-технічну базу комунальних підприємств. Лише у попередні роки ми отримали спецтехніку на суму 370 тисяч євро. Цьогоріч — ще близько 130 тисяч євро: це мікроавтобус для потреб ветеранів та екскаватор. Загалом — майже пів мільйона євро інвестицій у розвиток міста», — наголосив Ігор Чайка.
Він також підкреслив, що Ковель і надалі братиме участь у цій програмі, розраховуючи на подальшу підтримку німецьких міст-партнерів.

Європейський досвід — приклад для реформи старшої школи в Україні. Нотатки директора ліцею імені Олени Пчілки

Директор ліцею імені Олени Пчілки Олена Вальчук ознайомилася з досвідом роботи освітніх закладів Німеччини та Нідерландів і переконана: впровадження кращих європейських практик сьогодні є вкрай актуальним для України.

Олена Іванівна цій темі присвятила низку статей, з якими можна ознайомитися на сайті ліцею: https://liceyolenypchilki.kowelrada.gov.ua/

Матеріали, присвячені освітнім моделям Німеччини та Нідерландів, набувають особливої ваги саме зараз, коли Україна перебуває на етапі активної трансформації старшої школи — профільної середньої освіти. Напрацювання цих країн пропонують перевірені рішення для викликів, з якими стикається українська освітня реформа.

За словами Олени Вальчук, одним із ключових напрямів змін є запровадження профільності та індивідуальних освітніх траєкторій. В Україні вже передбачено поділ на академічні ліцеї та професійні коледжі. У цьому контексті показовою є практика Нідерландів, де діє чітка система диференціації, що дозволяє учням обирати рівень складності навчання відповідно до своїх здібностей. Німеччина, своєю чергою, демонструє ефективність гімназійної освіти та багатопрофільності. Такий підхід дає змогу розділяти освітні потоки без обмеження можливостей для подальшого розвитку учнів.

Сьогодні в Україні формується нова мапа освітніх закладів. У цьому процесі особливо цінним є досвід Нідерландів щодо створення великих освітніх об’єднань, а також німецький підхід до стандартів навчання в гімназіях. Ці практики можуть стати дороговказом для керівників громад і директорів шкіл, які створюють ліцеї «з нуля».

Окремої уваги заслуговує німецька дуальна система освіти, яка вважається одним із найефективніших механізмів поєднання теоретичного навчання з практичною підготовкою. Саме такий баланс є важливим для формування конкурентоспроможного випускника.

Реформа також передбачає розширення автономії закладів освіти. Тут орієнтиром може слугувати нідерландська модель управління, де школи мають високий рівень фінансової та педагогічної самостійності, водночас перебуваючи під чітким контролем якості з боку інспекційних органів.

Не менш важливим є і міжнародний контекст. Тисячі українських старшокласників нині навчаються в Німеччині та Нідерландах. Розуміння принципів функціонування цих освітніх систем допомагає синхронізувати навчальні програми, спростити визнання результатів навчання та створити умови для повернення молоді в Україну.

“Такі напрацювання — це не лише теоретичний огляд, а практичний інструментарій для освітян і управлінців. Вони допомагають уникнути «винаходження колеса» та сприяють більш усвідомленому й ефективному впровадженню реформи профільної школи”, – резюмує Олена Вальчук.

Ковельська миля – 1518! Запрошуємо до участі у командному легкоатлетичному пробігу (оздоровчій ходьбі)

1 травня у Ковелі відбудеться командний легкоатлетичний пробіг (оздоровча ходьба) «Ковельська миля – 1518» під гаслом: «Об’єднаймося ж, брати мої! В єдності ми — сила!».

Організатори — МЦ “Спорт для всіх” — запрошують до участі ветеранів війни, учнів навчальних закладів міста, людей з інвалідністю, представників відділень ДЮСШ, громадських спортивних організацій, а також усіх любителів бігу та оздоровчої ходьби.

Захід відбудеться на базі Транскордонного центру діалогу культур імені гетьманів Ружинських (стадіон «Локомотив»).

Початок змагань — о 14:00.

Контактний телефон: 066 715 9951.

У Ковелі завершують опалювальний сезон: що ще вирішено на засіданні виконкому

Сьогодні на засіданні виконавчого комітету розглянули понад 30 питань. Зокрема,  ухвалено рішення про завершення опалювального сезону 2025–2026 років. Із 15 квітня у Ковельській громаді планують припинити подачу тепла — за умови, якщо впродовж трьох днів середньодобова температура повітря перевищуватиме +8°С. 

Значна частина питань стосувалася матеріальної підтримки людей, які потрапили у складні життєві обставини, мають рідкісні захворювання або онкологію.

Фінансову допомогу отримають поранені військовослужбовці, які брали безпосередню участь у збройному конфлікті внаслідок військової агресії російської федерації проти України, а також мешканці громади, які прийняті на військову службу за контрактом у Збройні Сили України.

На засіданні заслухано звіти про виконання фінансових планів за 2025 рік Ковельського МТМО та КНГО «Транскордонний центр діалогу культур». Їх представили керівники: Валентин Вітер та Інга Бурда.

Затверджено Положення про надання платних послуг комунальним некомерційним господарським об’єднанням «Транскордонний центр діалогу культур імені гетьманів Ружинських» Ковельської міської ради Волинської області, а також перелік і тарифи таких послуг.

Прийнято рішення з питань захисту прав дітей, розподілу, обліку та приватизації житла, а також інших соціально важливих напрямів.

 

 

У парку Тараса Шевченка встановили великодні інсталяції конкурсу «Писанко, дивуй»

У ці Великодні дні Ковель уже важко уявити без композицій, які п’ятий рік поспіль наші освітяни готують на конкурс «Писанко, дивуй». І щоразу переконуєшся: людська фантазія не має меж. А коли вона переплетена з українськими символами, культурою та звичаями — народжуються справжні шедеври.

Цьогоріч колективи шкіл, дитячих садків та позашкільних закладів створили колоритні великодні дерева. Загалом — 37 композицій. Парк Тараса Шевченка ніби заграв новими барвами — усміхається і вражає розмаїттям та красою.

«Щороку йду сюди з цікавістю: чим здивують цього разу? І щороку відповідь одна — ще оригінальніше, ще цікавіше, ще душевніше. Це саме те місце, де хочеться зупинитися, роздивитися кожну деталь. Щира вдячність усім, хто долучився. Бо за кожною роботою — ідея, час, натхнення і велика праця, яка перетворюється на ці неймовірні інсталяції. Без сумніву, алея великодніх дерев стане улюбленим місцем для ковельчан і гостей міста у святкові дні», — зазначає міський голова Ігор Чайка.

Тож запрошуємо на прогулянку — приходьте, милуйтеся, фотографуйтеся і просто відчуйте цей настрій.

Наразі роботи вже оглянуло журі, результати дізнаємося за тиждень. Та, відверто кажучи, тут усе заслуговує на найвищу оцінку. Відмінно — освітяни.

 

У Галереї мистецтв – ювілейна виставка «Великодня веселка»

У Ковелі відбувся 30-й ювілейний конкурс малюнка «Великодня веселка. З вірою у Перемогу!», який уже став невід’ємною частиною Пасхальних свят у нашому місті та очікуваною подією для юних митців.

Цьогоріч до участі долучилися 263 дітей, які представили 326 малюнків та поробок, виконаних у різноманітних техніках і стилях.

Експозиція вражає яскравістю фарб, щирістю дитячих емоцій і глибиною задумів. У кожній роботі — власна історія, відображення святкового настрою, родинних традицій та віри в добро. Художні витвори сповнені символіки Великодня, тепла та світла.

Під час відкриття вернісажу директорка художньої школи Олена Цьомик зауважила, що вже не одне покоління учнів виросло від часу заснування конкурсу, який допомагає дітям утвердитися та продемонструвати свій талант широкому загалу глядачів. На її переконання, «Великодня веселка» спонукає дітей до пошуку нових ідей, вдосконалення майстерності та виховує волю до перемоги.

На заході побував міський голова Ігор Чайка, який із захопленням оглянув виставку та поспілкувався з юними художниками. Ігор Леонтійович відзначив високий рівень робіт і зауважив, що у громаді зростає талановите покоління митців:

— Дитяча творчість — це невичерпне джерело натхнення, адже саме в ній народжуються щирість, креативність та любов до рідного краю. Я переконаний, що з такими дітьми Україна має успішне, європейське майбутнє. Вітаю всіх із прийдешнім святом Великодня та бажаю нам якнайшвидшої перемоги.

Ігор Чайка та начальник управління культури, молоді, спорту та туризму Андрій Мигуля вручили нагороди переможцям і призерам конкурсу.

Виставка триватиме два тижні, тож запрошуємо ковельчан і гостей міста завітати на «Великодню веселку» та отримати позитивні емоції і душевну насолоду від дитячої творчості, сповненої безпосередності, таланту, тепла й фантазії.

У Ковелі планують розмістити кафе на вулиці Південній. Запрошуємо до обговорення містобудівної документації

Повідомлення про оприлюднення містобудівної документації

«Детальний план території розміщення кафе на вулиці Південній, 1

в місті Ковелі Волинської області» Завантажити

Містобудівна документація «Детальний план території розміщення кафе на вулиці Південній, 1 в місті Ковелі Волинської області» розроблена ТОВ «Ковельпроєкт» на замовлення відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області на підставі рішення Ковельської міської ради від 24 квітня 2025 року № 62/14 (https://kowelrada.gov.ua/wp-content/uploads/62-14.zip).

Детальний план території розроблений з метою: деталізації планувальної структури території, просторової композиції, параметрів забудови та ландшафтної організації частини території населеного пункту, уточнення меж всіх обмежень у використанні земель, визначення параметрів забудови та містобудівних умов та обмежень, визначення напрямів, черговості та обсягів подальшої діяльності щодо: попереднього проведення інженерної підготовки та інженерного забезпечення території, створення транспортної інфраструктури, організації транспортного і пішохідного руху, розміщення місць паркування транспортних засобів, охорони та поліпшення стану навколишнього природного середовища, забезпечення екологічної безпеки, комплексного благоустрою та озеленення тощо.

Територія, для якої розробляється документація, розташована у південній частині міста  Ковеля і відповідно до генерального плану належить до територій житлової забудови. Проєктом уточнюється функціональне призначення та параметри забудови земельної ділянки площею 0,0647 га (кадастровий номер 0710400000:05:040:0019) на вулиці Варшавській, яка перебуває у приватній власності для будівництва кафе – магазину. Проектним рішенням на ділянці пропонується розмістити кафе площею забудови 230,0 кв.м. Також документацією передбачено облаштування зони відпочинку з дитячими та гімнастичними майданчиками та встановлення комплектної трансформаторної підстанціі.

Ознайомитися з проєктом містобудівної документації можна в приміщенні Ковельської міської ради, за адресою: м. Ковель, вул. Незалежності, 73 з 9 квітня 2026 року по 11 травня 2026 року включно та на офіційному сайті Ковельської міської ради: www.kowelrada.gov.ua у розділі «Прозора громада», рубриці «Публічна інформація», сторінці «Архітектура та містобудування».

Громадські слухання та презентація проєкту містобудівної документації відбудуться 5 травня 2026 року о 15:00 в сесійному залі Ковельської міської ради за адресою: м.Ковель, вул.Незалежності,73 (2-й поверх).

З метою ідентифікації фізичних осіб та представників юридичних осіб, реєстрація учасників громадських слухань здійснюється за наявності документів, що підтверджують особу.

Окрім цього, повідомляємо, що у вільному доступі протягом п’яти календарних днів до дати проведення громадських слухань (у тому числі у вихідні дні та в неробочий час) можна ознайомитися з матеріалами проєкту містобудівної документації на паперових носіях: 30 квітня, 1, 4 травня 2026 року з 17.30 год до 19.00 год, 2, 3 травня 2026 року з 13.00 год до 15.00 год, за адресою: м. Ковель, вул. Незалежності, 73 (інформаційний стенд 1-й поверх).

У громадських слуханнях можуть брати участь:

  • громадськість;
  • уповноважені особи підприємств, установ, організацій незалежно від форми власності, які розташовані на території, щодо якої розробляється документація;
  • уповноважені посадові особи органів державної влади та органів місцевого самоврядування, повноваження яких поширюється на територію, щодо якої розробляється містобудівна документація, а також на територію, суміжну з територією, щодо якої розробляється документація;
  • представники замовника розроблення містобудівної документації та розробника містобудівної документації.

Зауваження та пропозиції приймаються у письмовому вигляді за поштовою адресою: 45000, Волинська область, м.Ковель, вул.Незалежності,73 та за електронною адресою: info@kovelrada.gov.ua у строк визначений для проведення процедури громадського обговорення, що становить не менше 30 днів з дня оприлюднення проєкту містобудівної документації: з 9 квітня 2026 року по 11 травня 2026 року включно. Пропозиції, подані після встановленого строку, не розглядаються. Остання дата прийняття пропозицій (зауважень) 11 травня 2026 року.

Відповідальна особа за забезпечення організації розгляду пропозицій: Людмила Мурай – начальник відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області, тел.: (03352) 7-16-39.

Відділ містобудування та архітектури

виконавчого комітету Ковельської міської ради


Ковельська міська рада, лого футер
© Ковельська міська рада.
Перейти до вмісту