Вогонь не пробачає: не випалюйте суху рослинність






Десантно-штурмові війська запрошують до своїх лав сміливих і рішучих та шукають фахівців різних напрямків.
ДШВ ЗСУ – це колектив високих професіоналів та справжніх друзів. Їх досвід та велика кількість вдалих військових операцій – це впевненість, що поруч з тобою досвідчені командири, уважні та непохитні в бою.
“Наша особливість – швидкість, мобільність та високий рівень підготовки кожного бійця. Шлях ДШВ – завжди бути першими. Обирай професію за вміннями, поки професія не обрала тебе за потребами. Ми допоможемо обрати посаду, підрозділ, оформити документи та пройти всі етапи вступу на службу”, – зазначають у Центрі рекрутингу.
Залиш заявку на сайті http://godshv.mil.gov.ua або звертайся за консультацією —
063 224 19 17, 068 552 59 25.

У Ковельській громаді відбулися звіти старост: Анатолія Борки — Зеленський, Ігоря Корнійчука — Ружинський, Оксани Апатьєвої — Тойкутський та Петра Бородія — Білинський старостинські округи. До обговорень долучилися міський голова Ігор Чайка та секретар міської ради Оксана Багнова.
Головний акцент зустрічей — відкрите і змістовне спілкування з мешканцями. Люди мали можливість не лише ознайомитися з результатами роботи за 2025 рік, а й поставити запитання, висловити зауваження, озвучити проблеми та пропозиції. У центрі уваги — стан доріг, водопостачання, благоустрій, вуличне освітлення, робота комунальних служб, розвиток інфраструктури, а також підтримка військових і соціально вразливих категорій населення.
Зеленський старостинський округ
Серед ключових результатів — ремонт доріг та системна робота з благоустрою. Встановлено колодязі та запірну арматуру на водопровідній мережі в с. Зелена, проведено розчищення територій, обрізання дерев, ліквідовано стихійні сміттєзвалища, впорядковано зони відпочинку та кладовища у с. Зелена.


Відремонтовано вуличне освітлення із заміною понад 80 ламп, забезпечено регулярне грейдерування доріг. Завершено реконструкцію мережі водовідведення на вул. Шкільній у с. Зелена.
У Зеленській гімназії облаштовано укриття: капітально відремонтовано підвальне приміщення, встановлено підйомник і генератор.
Плани на 2026 рік: благоустрій території біля Зеленської гімназії, ремонт і утримання доріг, розширення кладовища у с. Зелена.
Ружинський старостинський округ
Основна увага приділялась благоустрою територій. Проведено роботи на кладовищах у селах Ружин, Городилець і Клевецьк: косіння трави, розчищення, облаштування майданчиків, встановлення водозабірної колонки на кладовищі у с. Ружин.

Здійснювалося грейдерування вулиць у селах округу, обслуговування вуличного освітлення, обрізка аварійних дерев.
Важливою складовою залишається соціальна підтримка мешканців і родин військовослужбовців.
Плани: подальший благоустрій вулиць у селах округу, обрізка дерев, встановлення обладнання на спортивному майданчику у с. Городилець.
Тойкутський старостинський округ
Пріоритети — благоустрій, інфраструктура та активне громадське життя. Виконано значний обсяг робіт із вуличного освітлення у селах округу, проведено толоки, впорядковано пам’ятні місця.


Налагоджено роботу з вивезення побутових відходів. Відремонтовано сцену будинку культури у с. Тойкут, впорядковано Алею Слави, відремонтовано міст через річку Турію між селами Заріччя та Воля, покращено стан доріг у селах.
Округ активно підтримує ЗСУ та організовує благодійні заходи.
Плани: облаштування укриття в підвальному приміщенні Тойкутського ліцею, ремонт доріг і вуличного освітлення у селах округу, благоустрій територій.
Білинський старостинський округ
Проведено масштабні роботи з благоустрою: ліквідовано сміттєзвалища, впорядковано кладовища та громадські місця у селах Білин і Колодниця, відремонтовано дороги.
Реалізовано інфраструктурні проєкти, зокрема нове будівництво електромережі зовнішнього освітлення дороги по вул. Відродження у с. Білин та вул. Лісова у с. Колодниця, а також поточні ремонти мереж вуличного освітлення.


Проведено поточний ремонт автодороги з асфальтовим покриттям по вул. Ковельській у с. Білин.
У сфері освіти — облаштування укриття у с. Колодниця. Як результат, з грудня 2025 року учні Колодницької початкової школи мають змогу очно навчатися в цьому закладі.
Плани: грейдерування доріг у селах округу, благоустрій територій, проведення поточних ремонтів комунальних доріг по вул. Волі, вул. Хилюка у с. Білин та вул. Нова у с. Колодниця, благоустрій місцевих кладовищ у с. Білин та с. Колодниця; будівництво мережі вуличного освітлення у с. Колодниця протяжністю 1000 м.
Головне, що об’єднало всі звіти, — жива комунікація з людьми. Найбільше запитів від мешканців стосуються саме ремонту доріг та вуличного освітлення, благоустрою кладовищ.
Пріоритет на 2026 рік — продовження інфраструктурних проєктів і вирішення проблем, озвучених під час зустрічей.
Міський голова Ігор Чайка подякував старостам за роботу, а мешканцям — за активність і небайдужість. Відкритий діалог, відповідальність і спільні справи залишаються основою розвитку громади та вирішення нагальних питань.
















У Міжнародний день театру, який відзначають 27 березня, народному аматорському експериментальному театру-студії “10 ряд 10 місце” виповнюється 8 років.
У цей день на ковельчан чекатиме нова прем’єра — музично-драматична вистава для усієї родини “Красуня і чудовисько. Таємниця чарівної троянди”, за мотивами однойменної казки Жанни Марі Лепренс де Бомон та анімаційного фільму Уолта Діснея.

“Ця прекрасна й чарівна історія, наповнена надзвичайними піснями, музикою і феєрією кольорів, не залишить байдужим нікого та буде цікава і діткам, і дорослим. Щира гра наших акторів, драматичне та хореографічне наповнення, грандіозні декорації та різноманіття реквізиту, неймовірні авторські костюми та візуальні спецефекти — все це ви матимете змогу побачити у нашій новій постановці”, — розповідає керівник театру “10 ряд 10 місце” Альона Малюга-Мельникова.
За її словами, ця вистава про те, що не треба боятися бути інакшим, не схожим на інших, про те, що добро долає страх та упередження, а любов – змінює світ, про зустріч двох абсолютно різних персонажів, їх внутрішнє світло, яке здатне пробити темряву, і про вибір душевної краси, який важливіший за зовнішність.
Цей спектакль підійде для всієї родини: діти захоплено спостерігатимуть за пригодами героїв, а дорослі знайдуть у ньому глибокий зміст та багато важливих думок.
«Красуня і Чудовисько» — це подія, яку варто побачити наживо. Вона залишає по собі теплий слід у серці й нагадує: справжня краса — всередині.
Прем’єрний показ відбудеться 27 березня о 18.00 год. у Народному домі “Просвіта” (вул. Міцкевича, 10).
Наступні покази – 1, 3, 6 та 8 квітня о 12:00 год.
Запрошуємо завітати школярів та вихованців закладів дошкільної освіти, адже мистецька екскурсія до театру принесе дітям багато позитивних емоцій і гарних вражень.
УВАГА! При оголошенні повітряної тривоги вистава продовжиться після відбою небезпеки.
У випадку оголошення Дня жалоби — вистава буде перенесена на інший день.
Як і попередні вистави, “10 ряд 10 місце” грає за донати для ЗСУ.
Благодійні квитки (від ста п’ятдесяти гривень) можна придбати у касі НД “Просвіта”. Телефон для довідок — 066-793-75-64.










Днями міський голова Ковеля Ігор Чайка провів онлайн-розмову з бургомістром Саарбрюкена Уве Конрадтом та його колегами. Під час зустрічі говорили про безпекову ситуацію в Україні, розвиток партнерських відносин між містами та подальшу реалізацію спільних проєктів.

Окрему увагу приділили практичним результатам співпраці. Зокрема, німецька сторона повідомила, що вже найближчим часом Ковель отримає спеціалізований мікроавтобус для перевезення маломобільних груп населення. Транспорт надається в межах співпраці з Німецьким товариством міжнародного співробітництва (GIZ), яке підтримує українські міста-побратими. За словами Ігоря Чайки, автомобіль планують використовувати для потреб ветеранів, які особливо потребують такого транспорту.
Також у Саарбрюкені опрацьовують можливість придбання для громади подрібнювача деревини — з таким запитом Ковель раніше звертався до партнерів. Обладнання дозволить виготовляти деревну тріску для роботи міських котелень, частину з яких уже переобладнано для використання альтернативного палива.
Під час розмови обговорили і нові можливості співробітництва. Місто Саарбрюкен подало заявку до Фонду фахівців для партнерств між громадами в Україні (FKPW). Програма передбачає фінансування посади спеціаліста з проєктної діяльності терміном до двох років, що допоможе активніше розвивати спільні ініціативи.

Ще одним напрямом є участь у програмі сталого муніципального розвитку через партнерські проєкти (NAKOPA). У її межах планують підготувати спільний проєкт у сфері поводження з відходами. Упродовж року Ковель працюватиме над підготовкою необхідних матеріалів, після чого можна буде подати відповідну заявку.
Мери також відзначили розвиток контактів між освітніми закладами двох міст. Триває дружнє спілкування між учнями ліцею імені Олени Пчілки у Ковелі та початкової школи Делленгартен у Саарбрюкені.
Ігор Чайка подякував партнерам за підтримку Ковельської громади та солідарність з Україною.
«Щира вдячність особисто пану Уве Конрадту та всій громаді Саарбрюкена за довіру і справжню дружбу, яка народилася у найскладніший для нас час. Разом ми доводимо: партнерство між містами — це передусім про людей, нові можливості та перспективи розвитку», — зазначив він.

Волинський навчально-методичний центр цивільного захисту та безпеки життєдіяльності проводить інформаційно-роз’яснювальну роботу серед населення.
До вашої уваги інформаційні матеріали «Блекаут. Як підготувати дім і себе», «Туман. Правила безпеки», «Ліс. Правила безпечного відпочинку».



Сьогодні міський голова Ігор Чайка вручив ключі від квартир ветерану війни та родинам внутрішньо переміщених осіб.
Ковельчанин, учасник АТО Ігор Плахутін, який перебуває на квартирному обліку з 2016 року, разом зі своєю сім’єю отримав двокімнатну квартиру з комунальної власності громади. Він першим перебуває у позачерговій черзі серед осіб з інвалідністю внаслідок війни.

«Щиро дякую Вам за службу і за те, що стали на захист України. Бажаю, щоб у цій оселі завжди панували тепло, спокій і благополуччя. Нехай вона стане місцем щасливих моментів для Вашої родини», — зазначив Ігор Чайка.
Цього ж дня ключі отримали п’ять сімей внутрішньо переміщених осіб у новозбудованому будинку на вулиці Володимира Кияна. Розподіл житла відбувався за рейтингом, сформованим за бальною системою.

Серед новоселів — родина учасниці бойових дій. Чоловік, який теж є військовослужбовцем і нині перебуває у відпустці, разом із дружиною прийшов розділити цей приємний момент.
Також серед тих, хто переїде у нові квартири, — сім’ї з неповнолітніми дітьми, люди пенсійного віку та родини, у складі яких є особи з інвалідністю.






Другий день поспіль наша громада у жалобі. Сьогодні Ковель попрощався ще з одним своїм Захисником — Миколою Віталійовичем Сахарчуком.
Рідні втратили дорогу, близьку людину. Його турботи і тепла не вистачатиме батькам, синові, братам — усім, для кого він був важливим і дорогим.

Хоча Микола народився у білоруському місті Вітебськ, майже все його життя було нерозривно пов’язане з Ковелем, де мешкала родина батька.
Після закінчення дев’ятого класу у ЗОШ №5 здобув фах різьбяра по дереву у ПТУ №5. Згодом продовжив навчання у Ковельському машинобудівному технікумі за спеціальністю «технологія машинобудування».
Особливе місце у його житті займала робота у ПТУ №7, де протягом десяти років він працював майстром виробничого навчання з лозоплетіння. До слова, його батько — Віталій Панасович — багато років очолював цей навчальний заклад. За час роботи Микола навчив ремеслу та виховав сотні учнів, передаючи їм свої знання, майстерність і любов до справи.
З 2017 року працював ревізором автомобільного транспорту в ТДВ «Ковельське АТП».
Близькі згадують його як щиру й чесну людину, яка не мирилася з неправдою, завжди прагнула справедливості та залишалася відданою своїм принципам.
У липні 2024 року його мобілізували до лав Збройних сил України. Він пройшов навчання на полігонах у Рівному та Яворові, ніс службу на Чернігівщині, а згодом — на Харківщині. У розмовах із рідними був стриманим і небагатослівним, завжди заспокоював близьких, запевняючи, що у нього все добре.

Понад рік тому Микола перебував у відпустці. Цей час використав, щоб побути на дачі: господарював, впорядковував територію. Саме там знаходив спокій і відновлював сили. Особливо любив вирощувати виноград — сам обирав сорти та дбайливо доглядав за ними.
Восени підрозділ, у якому служив Микола, передислокували у зону бойових дій на Сумський напрямок. Там тривають запеклі бої: ворог постійно обстрілює позиції українських військових, намагаючись прорвати оборону.
Командир гармати самохідного артилерійського взводу самохідного артилерійського дивізіону військової частини А5177, головний сержант Микола Віталійович Сахарчук загинув 10 березня 2026 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Ямне Сумської області.
«На жаль, книга пам’яті нашої громади поповнюється новими іменами. Ми втрачаємо дуже хороших людей, які могли б ще так багато зробити для міста, країни, своєї родини, здійснити свої плани та мрії. Але війна — страшна і безжальна.

Висловлюю щирі співчуття мамі Наталії Іванівні, батькові Віталію Панасовичу, колишній дружині Наталії, сину Максиму, братам Андрію та Сергію з сім’ями, усім рідним і близьким полеглого Захисника», – сказав під час промови міський голова Ігор Чайка.
Про те, яким був Микола у житті та роботі, пригадав його колега — нині директор Ковельського центру професійно-технічної освіти Сергій Антонюк.
За його словами, Микола Віталійович був відповідальною, дисциплінованою, чесною і справедливою людиною, ерудованим фахівцем із гарним почуттям гумору.
«Він умів організувати навчальний процес так, щоб учні справді полюбили обрану професію. Його вихованці демонстрували високий рівень майстерності. Під час однієї з державних атестацій були представлені роботи випускної групи Миколи Віталійовича — справжні шедеври. Здавалося б, звичайна лоза, але які чудові вироби створили учні під керівництвом свого наставника», — поділився він.

Особливо імпонувало колегам те, що він ніколи не користувався тим, що його батько був директором закладу. Це, каже Сергій Антонюк, ніхто і ніколи не відчував — Микола завжди будував свою професійну репутацію виключно завдяки власній праці та авторитету.
Поховали воїна на Алеї Героїв міського кладовища.
Світла пам’ять і вічна слава!






















Стартувала реєстрація на участь у проєкті «AGRO – покращення продовольчої безпеки серед сімей внутрішньо переміщених осіб у Волинській області».
Ініціатива спрямована на підтримку домогосподарств, що постраждали внаслідок війни, шляхом надання грошових грантів для розвитку сільського господарства та дрібного тваринництва.
Учасники проєкту можуть отримати:
– 55 тис. грн — на розвиток рослинництва (придбання насіння, інструментів, систем зрошення тощо);
– 65 тис. грн — на розвиток дрібного тваринництва та ремонт приміщень для утримання худоби (придбання птиці, тварин, кормів, ветеринарні послуги).
Хто може взяти участь: внутрішньо переміщені особи, що постраждали внаслідок війни.
Щоб залишити заявку на отримання допомоги, необхідно заповнити реєстраційну форму: https://ee-eu.kobotoolbox.org/single/b4xMo6yZ .