Перейти до основного вмісту
телефон Гарячої лінії Ковельського міського голови: 0 800 219 019 Повідомити про проблему

Автор: Семерей Руслана Віталіївна

Ковель попрощався з нацгвардійцем Володимиром Якимовичем

Ще одне життя обірвала війна. Сьогодні ковельчани провели в останню земну дорогу свого земляка, нацгвардійця Володимира Якимовича.

Доля не раз випробовувала його на міцність. Та труднощі не зламали Володимира, а лише загартували його характер — сильний, витривалий і готовий завжди прийти на допомогу.

Він зростав у великій і дружній родині, яку справді можна назвати унікальною: він із сестрою Іриною — двійнята, а ще дві його сестри, Тетяна та Олена, — близнюки.

Рідні згадують Володимира як доброго, щирого та безвідмовного. Навчаючись у ЗОШ №12, він був хорошим учнем, особливо цікавився хімією.

Після школи почав самостійно заробляти на життя. Працював на будівництвах, їздив на заробітки за кордон, трудився на пилорамі, закінчив водійські курси.

17 лютого 2026 року Володимира мобілізували. Він служив у 20-й бригаді оперативного призначення Національної гвардії України «Любарт».

Як водій автомобільного взводу підвозу, Володимир також опанував керування наземним роботизованим транспортним засобом. На ньому доставляв на передові позиції спорядження та провізію, а також евакуйовував важкопоранених побратимів. Працювати доводилося під ворожим вогнем, тож від його вміння та витримки нерідко залежали людські життя.

Про війну  неохоче розповідав рідним. Натомість іноді ділився відео, які вони з побратимами знімали під час виїздів на бойові завдання. На них — спустошені та знищені ворогом міста і села.

Володимир намагався бути поруч із сім’єю хоча б телефоном. Цікавився, як справи у племінників, розпитував про їхнє навчання, знаходив час для коротких розмов із рідними.

Вранці 3 вересня він набрав сестрі Ірині, яка саме повернулася з-за кордону. Привітав її та свого племінника Сергія, якому того дня виповнилося 25 років. Ця розмова стала останньою.

Наступного дня родина отримала страшну звістку. Водій 2-го відділення автомобільного взводу підвозу військово-технічного майна 2-ї автомобільної роти автотранспортного батальйону військової частини 3009 Володимир Якимович загинув 3 вересня поблизу населеного пункту Бокове Покровського району на Донеччині.

Останній спогад про Володимира, який залишився у рідних, — коротке відео з фронту. На ньому Володя усміхається і махає рукою в камеру. Тепер цей простий жест вони сприймають як його прощання — прощання, про яке тоді ще ніхто не знав.

«Сьогодні ми проводжаємо людину, яка виконувала свій військовий обов’язок і до останнього залишалася вірною Україні. Для громади це ще одна страшна втрата, а для родини — біль, який неможливо виміряти словами. Ми завжди пам’ятатимемо, якою ціною виборюється наша свобода», — сказала секретар міської ради Оксана Багнова під час прощання з воїном у соборі Благовіщення Пресвятої Богородиці.

Від імені Ковельської громади вона висловила щирі співчуття мамі Героя Галині Василівні, сестрам Ірині, Олені та Тетяні, їхнім сім’ям, усім рідним, друзям.

Про Володимира як воїна, його побратимів та силу українського війська говорив один із тих, хто служив поруч із ним: «Володимир був одним із тих, без кого не існує військо, людиною, яка на цих судинах доріг привозила все, щоб армія функціонувала, щоб цей організм міг боротися проти тої зарази, яку ми повинні винищити і забути про її існування. Ми не зупинимося з нашими побратимами, як і не зупинилися наші предки, які воювали в цих лісах. Такі ж Володимири, такі ж хлопці, які зараз стоять на передовій. Це наша спадковість. Ми — воїни за походженням і за силою своєю. Ми спираємося на свою землю і ми її не віддамо. І ми будемо пам’ятати всіх, хто поліг за свою землю, за свої сім’ї».

Поховали Захисника на Алеї Героїв міського кладовища.

Вічна пам’ять і слава Герою!

 

“На щиті” до рідного міста повертається Захисник Володимир Якимович

Війна забрала життя ковельчанина, нацгвардійця Якимовича Володимира Володимировича (05.06.1982 р.н.), водія 2-го відділення автомобільного взводу підвозу військово-технічного майна 2-ї автомобільної роти автотранспортного батальйону військової частини 3009.
Солдат загинув 3 вересня 2026 року внаслідок важких поранень, отриманих під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Бокове Покровського району Донецької області.
Прощатися з бійцем будемо в неділю, 6 вересня, в соборі Благовіщення Пресвятої Богородиці. Початок служби о 12:00 год.
Поховають Захисника на Алеї Героїв міського кладовища.
Вічна пам’ять і слава Герою!
Завтра, 6 вересня,  у громаді оголошено День жалоби.

Назавжди в строю: ковельчани провели в останню земну дорогу воїна Романа Шафету

Він загинув рівно за місяць до свого 43-го дня народження. Життя ковельчанина Романа Шафети обірвалося на Сумщині під час виконання бойового завдання.
Сьогодні Ковельська громада попрощалася з Героєм. У соборі Благовіщення Пресвятої Богородиці зібралися рідні, друзі, знайомі, побратими та мешканці громади. Більше про життя Захисника, яким він був, розповіла секретар міської ради Оксана Багнова.
Роман — ковельчанин. Народився 27 вересня 1983 року. Навчався у школах №11 та №13, а професію токаря здобув у профтехучилищі №7.
Коли йому було 12 років, його сестрі Інні – 11, родина втратила батька. Мама Світлана Миколаївна сама виховувала дітей, а Роман дуже рано подорослішав. Він брався за різну роботу, працював на городі, любив готувати та радувати рідних домашньою випічкою. Особливо турботливим був до мами. Завжди намагався бути поруч, допомагав і підтримував.
З дитинства Роман захоплювався футболом і хокеєм, цікавився мотоциклами. Був затятим рибалкою, грибником.
Своє професійне життя пов’язав із будівництвом та ремонтами. Часто їздив на заробітки. Рідні кажуть, що мав «золоті руки»: швидко опановував нову справу і вмів самостійно виконувати найрізноманітнішу роботу.
Власної сім’ї Роман не створив, проте багато любові та уваги віддавав п’ятьом племінникам — Максиму, Віталію, Тимофію, Мирославі та Вероніці. Для них він був другом, наставником і порадником.
Коли почалася повномасштабна війна, багато друзів Романа стали на захист України. Дехто з них, на жаль, уже повернувся додому «на щиті».
Через проблеми зі здоров’ям Роман свого часу не проходив строкової військової служби. Хвороби давалися взнаки протягом усього життя. Та 4 травня 2026 року його мобілізували до лав Збройних Сил України.
Військовий вишкіл проходив на Житомирщині. Після підготовки долучився до 71-ї окремої аеромобільної бригади Десантно-штурмових військ ЗСУ та вирушив на Сумщину.
12 липня мама востаннє говорила із сином. Після цього Роман поїхав на позиції. Зв’язку не було понад місяць. Щоб Світлана Миколаївна не хвилювалася, він просив побратимів за першої можливості телефонувати їй та передавати, що з ним усе добре.
Та згодом дзвінки припинилися. Після тривалого очікування родина отримала страшну звістку від командування.
27 серпня 2026 року поблизу села Мала Корчаківка на Сумщині солдат Роман Шафета, кулеметник 1-го аеромобільного батальйону військової частини А4030, загинув під час виконання бойового завдання.
Сьогодні рідні, друзі, побратими та вся Ковельська громада провели Романа в останню земну дорогу.
Висловлюємо щирі співчуття мамі Світлані Миколаївні, сестрі Інні, її чоловікові Віталію, племінникам, усім рідним, друзям і побратимам Романа.
Дякуємо тобі, воїне, за захист, мужність і відданість Україні.
Романа Шафету поховали на Алеї Героїв міського кладовища.
Вічна пам’ять і слава Герою!

На Сумщині загинув ковельчанин Роман Шафета. Прощання з бійцем вібудеться у суботу, 5 вересня

Ковельська громада в жалобі: війна обірвала ще одну життєву дорогу.
27 серпня 2026 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Мала Корчаківка Сумського району Сумської області загинув ковельчанин, солдат Шафета Роман Іванович (27.09.1983 р.н.), кулеметник 1-го аеромобільного батальйону військової частини А4030.
Прощання з бійцем відбудеться у суботу, 5 вересня, в соборі Благовіщення Пресвятої Богородиці. Початок служби о 12:00 год.
Поховають Захисника на Алеї Героїв міського кладовища.
Вічна пам’ять і слава Герою!

У дитячій бібліотеці Ковельської громади осучаснили простір для маленьких читачів

Книги — на нових полицях, а простір — світліший та затишніший. У дитячій бібліотеці Ковельської громади завершили оновлення молодшого та старшого абонементів.

У книгозбірні встановили яскраві книжкові стелажі, які не лише допомагають зручно розмістити літературу, а й додають приміщенню сучасного вигляду. Також у залах замінили підлогу.

Тепер тут ще приємніше гортати улюблені твори, шукати нові історії та проводити час із користю.

Адже сучасна бібліотека — це не просто місце, де зберігаються книги. Це простір для читання, спілкування та пізнання нового та цікавих відкриттів.

Тож запрошуємо юних відвідувачів та їхніх батьків завітати до оновленої дитячої бібліотеки Ковельської громади, знайти нову цікаву історію та провести час у затишній атмосфері.

 

 

Зняти дитину з місця проживання стало простіше — згоду обох батьків тепер можна отримати онлайн

Зняти дитину до 14 років з місця проживання тепер можна онлайн на порталі Дія. Обоє з батьків можуть надати згоду на зняття дитини дистанційно — особиста присутність під час оформлення більше не потрібна.

 Хто може скористатися послугою

Батьки, якщо:

-дитині ще не виповнилося 14 років, з 14 років подання заяви самостійне;

-дитина має українське свідоцтво про народження;

-обидва з батьків — громадяни України;

-є РНОКПП та Дія. Підпис/КЕП.

 Як це працює

Після авторизації на порталі Дія:

  1. Перейдіть у Послуги → Зміна місця проживання → Знятися з місця проживання.
  2. Перевірте свої дані. За потреби оновіть їх в особистому кабінеті.
  3. Вкажіть, чи маєте дітей і чи є ви військовозобов’язаною особою.
  4. Оберіть, кого хочете зняти з місця проживання: тільки дитину або себе разом із дитиною.
  5. Перевірте адресу, за якою ви зараз зареєстровані.
  6. Якщо знімаєте дитину, перевірте її дані та вкажіть дані другого з батьків.
  7. Другий з батьків має надати згоду онлайн.
  8. Підпишіть заяву Дія. Підписом або КЕП та сплатіть адміністративний збір.

Важливо для військовозобов’язаних: ви можете зняти з реєстрації тільки дитину. Послуга одночасного зняття себе та дитини для військовозобов’язаних наразі недоступна онлайн, але її можна отримати в ЦНАП.

Проєкт реалізується Програмою EGAP, що виконується Фондом Східна Європа за підтримки уряду Швейцарії. За співпраці Міністерства цифрової трансформації України з Міністерством внутрішніх справ, Міністерства освіти і науки, Державною міграційною службою України та ДП «Документ».

 

Біля Ружина планують розмістити фермеське господарство: 29 вересня – громадські слухання

Повідомлення про оприлюднення містобудівної документації

«Детальний план території розміщення фермерського господарства для вирощування та зберігання  сільськогосподарської продукції  за межами населеного пункту села Ружин на території Ковельської територіальної громади Ковельського району Волинської області» та звіту про стратегічну екологічну оцінку 

Містобудівна документація «Детальний план території розміщення фермерського господарства для вирощування та зберігання  сільськогосподарської продукції  за межами населеного пункту села Ружин на території Ковельської територіальної громади Ковельського району Волинської області» розроблена фізичною особою-підприємцем Тимошуком Богданом Павловичем на замовлення відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області на підставі рішення Ковельської міської ради від 25 жовтня 2025 року № №55/22 «Про дозвіл на розроблення детального плану території розміщення фермерського господарства в селі Ружин» (https://kowelrada.gov.ua/wp-content/uploads/55-22.zip) зі змінами внесеними рішенням міської ради від 23 квітня 2026 року № 78/15 (https://kowelrada.gov.ua/wp-content/uploads/78-15.doc).

Детальний план території розроблений з метою: визначення функціонального використання території, деталізації планувальної структури, просторової композиції, параметрів забудови та ландшафтної організації частини території громади, уточнення меж всіх обмежень у використанні земель, визначення параметрів забудови та містобудівних умов та обмежень, визначення напрямів, черговості та обсягів подальшої діяльності щодо попереднього проведення інженерної підготовки та інженерного забезпечення території, створення транспортної інфраструктури, організації транспортного і пішохідного руху, розміщення місць паркування транспортних засобів, охорони та поліпшення стану навколишнього природного середовища, забезпечення екологічної безпеки, комплексного благоустрою та озеленення тощо.

Територія, на яку розробляється містобудівна документація, розташована за межами населеного пункту села Ружин на території Ковельської територіальної громади Ковельського  району Волинської області, зі східної сторони  населеного пункту. Згідно зі Схемою планування території Волинської області, затвердженою рішенням Волинської обласної ради від 12.02.2017 № 10/14 територія детального плану знаходиться в межах територій переважного сільськогосподарського призначення.

Містобудівною документацією передбачається опрацювання території загальною площею 13,5019 га (кадастрові номери земельних ділянок: 0725585600:04:001:0341, 0725585600:04:001:0346, 0725585600:04:001:0339, 0725585600:04:001:0340, 0725585600:04:001:0343, 0725585600:04:001:0337, 0725585600:04:001:0345, 0725585600:04:001:0350, 0722183600:04:005:0944),  які перебувають у  приватній власності для  ведення особистого селянського господарства.  

Метою розроблення детального плану території є: встановлення меж території для розміщення будівель сільськогосподарського призначення та житлової зони (садиби фермера); визначення місць розташування основних господарських будівель, включаючи складські приміщення для зберігання сільськогосподарської продукції, визначення місць розміщення свердловин для технічних і питних потреб, будівництво локальних очисних споруд; розміщення трансформаторної підстанції для живлення об’єктів, організація під’їзних шляхів та стоянок для вантажних і легкових автомобілів.

Ознайомитися з проєктом містобудівної документації можна в приміщенні Ковельської міської ради, за адресою: м. Ковель, вул. Незалежності, 73 та в адмінприміщенні Ружинського старостинського округу за адресою: с.Ружин, вул. Центральна, 1-В, в магазині «Булка» за адресою: с. Городилець, вул. Ковельська, 37-В   з 2 вересня 2026 року по 2 жовтня 2026 року включно та на офіційному сайті Ковельської міської ради: www.kowelrada.gov.ua у розділі «Прозора громада», рубриці «Публічна інформація», сторінці «Архітектура та містобудування».

Громадські слухання та презентація проєкту містобудівної документації відбудуться 29 вересня 2026 року о 15:00 в сесійному залі Ковельської міської ради за адресою: м.Ковель, вул.Незалежності,73 (2-й поверх).

Мета громадського обговорення проєкту – отримати пропозиції та зауваження від мешканців громади щодо розміщення об’єктів, організації транспортного руху та благоустрою.

З метою ідентифікації фізичних осіб та представників юридичних осіб, реєстрація учасників громадських слухань здійснюється за наявності документів, що підтверджують особу.

Окрім цього, повідомляємо, що у вільному доступі протягом п’яти календарних днів до дати проведення громадських слухань (у тому числі у вихідні дні та в неробочий час) можна ознайомитися з матеріалами проєкту містобудівної документації на паперових носіях: з 24 до 28 вересня 2026 року за адресою: на дошках оголошень в селі Ружин, вулиця Центральна, 1-В (біля адмінприміщення) і вулиця Центральна, 85 (біля будинку культури).

У громадських слуханнях можуть брати участь:

  • громадськість;
  • уповноважені особи підприємств, установ, організацій незалежно від форми власності, які розташовані на території, щодо якої розробляється документація;
  • уповноважені посадові особи органів державної влади та органів місцевого самоврядування, повноваження яких поширюється на територію, щодо якої розробляється містобудівна документація, а також на територію, суміжну з територією, щодо якої розробляється документація;
  • представники замовника розроблення містобудівної документації та розробника містобудівної документації.

Зауваження та пропозиції приймаються у письмовому вигляді за поштовою адресою: 45000, Волинська область, м.Ковель, вул.Незалежності,73 та за електронною адресою: info@kovelrada.gov.ua у строк визначений для проведення процедури громадського обговорення, що становить не менше 30 днів з дня оприлюднення проєкту містобудівної документації: з 2 вересня 2026 року по 2 жовтня 2026 року включно. Пропозиції, подані після встановленого строку, не розглядаються. Остання дата прийняття пропозицій (зауважень) 2 жовтня 2026 року.

Відповідальна особа за забезпечення організації розгляду пропозицій: Людмила Мурай – начальник відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області, тел.: (03352) 7-16-39.

Відділ містобудування та архітектури

виконавчого комітету Ковельської міської ради

Виконком схвалив прогноз бюджету громади та Середньостроковий план пріоритетних публічних інвестицій на 2027–2029 роки

На позачерговому засіданні виконавчого комітету ухвалили прогноз бюджету Ковельської міської територіальної громади на 2027–2029 роки та Середньостроковий план пріоритетних публічних інвестицій на цей період.

Прогноз бюджету визначає основні фінансові орієнтири громади на найближчі три роки та має допомогти узгодити пріоритети розвитку з її бюджетними можливостями.

Документ передбачає планування доходів і видатків, продовження чинних бюджетних програм та визначення ресурсу для нових напрямів. Серед пріоритетів — стабільна робота бюджетних установ і надання послуг жителям у сферах освіти, охорони здоров’я, культури, соціального захисту та інших.

Важливо, що прогноз враховує і можливі ризики для наповнення бюджету, зокрема наслідки повномасштабної війни, зміни бюджетного та податкового законодавства, інфляційні й валютні коливання. Водночас передбачено пошук додаткових ресурсів, використання наявних резервів та продовження співпраці з міжнародними фінансовими організаціями.

На 2027 рік прогнозуються доходи бюджету в обсязі 1 млрд 870 млн грн, видатки — понад 2 млрд грн. Різниця, зокрема, пов’язана із залученням кредитних коштів Європейського інвестиційного банку на термомодернізацію — близько 223 млн грн.

Саме на основі цього прогнозу надалі формуватиметься бюджет громади на 2027 рік.

Також виконком затвердив Середньостроковий план пріоритетних публічних інвестицій на 2027–2029 роки, який попередньо схвалила Інвестиційна рада. Його загальний обсяг становить близько 1 млрд грн.

План визначає пріоритетні напрями публічних інвестицій громади та пов’язаний із реалізацією Стратегії розвитку Ковельської міської територіальної громади на 2027–2034 роки. Він охоплює шість ключових сфер — громадську безпеку, муніципальну інфраструктуру та послуги, транспорт, культуру та інформацію, охорону здоров’я, освіту і науку.

Документ стане основою для подальшого відбору та реалізації конкретних інвестиційних проєктів громади у 2027–2029 роках.

 

У Ковелі для дітей Героїв та дітей, які опинилися у складних життєвих обставинах, придбали подарунки до нового навчального року

1 вересня зазвичай пахне новими зошитами, олівцями та ручками. Про такі подарунки для дітей, які особливо потребують підтримки та уваги, подбали у Ковельській громаді.
Напередодні Дня знань діти загиблих Героїв, діти із родин, які опинилися у складних життєвих обставинах, діти-сироти, діти, позбавлені батьківського піклування, а також діти, які виховуються у прийомних сім’ях та дитячих будинках сімейного типу шкільного віку — отримали нові ранці та канцелярське приладдя. Дошкільнята – бокси з наборами для творчості. Загалом за кошти міського бюджету було придбано 284 комплекти.
Сьогодні дітям їх вручили перший заступник міського голови Тарас Яковлев та заступник міського голови, керуючий справами виконавчого комітету Іван Чуліпа разом із фахівцями міського центру соціальних служб та служби у справах дітей.
Не залишили поза увагою і дітей, які перебувають в обласному центрі соціально-психологічної реабілітації. Для них також закупили канцелярське приладдя.
Літні канікули вже добігають завершення, попереду — новий навчальний рік.
Нехай він буде цікавим, успішним і багатим на хороші події та враження.

АТ “Укрзалізниця” нагадує правила безпеки під час повітряної тривоги

Залізнична інфраструктура та рухомий склад є об’єктами підвищеного ризику під час ракетних атак та атак БПЛА. Саме тому платформа, вокзал чи зупинний пункт не можуть сприйматися пасажирами як безпечне місце для очікування завершення повітряної тривоги або прибуття поїзда.

Рекомендовані дії при перебуванні на станції/платформі у разі оголошення повітряної тривоги:

▪️ негайно залишити приміщення вокзалу, перони й платформи та прослідувати до найближчого укриття;

▪️ у разі відсутності облаштованого укриття поблизу – використати особливості рельєфу, канави або бетонні конструкції поза межами залізничного полотна;

▪️ утримуватися від перебування поруч із рухомим складом;

▪️ уникати знаходження поруч зі скляними фасадами вокзалів, табло та лініями електропередач високої напруги.

 

При перебування в поїзді під час безпекової зупинки:

▪️ чітко дотримуватися вказівок залізничників;

▪️ у разі отримання команди на евакуацію, одразу залишити вагон, уникати паніки та слідувати у безпечне місце подалі від колій та контактної мережі;

▪️ не перебувати у скупченні людей.

АТ “Укрзалізниця” наголошує: ПРИ ЕВАКУАЦІЇ  ВІДІЙДІТЬ НА 200 МЕТРІВ ВІД ПОЇЗДА ТА ПЕРОНУ. Ця відстань вбереже вас від ураження уламками та вибухової хвилі. Не залишайтеся на платформі та не скупчуйтеся біля залізничної інфраструктури.

Пам’ятайте: затримка поїзда — це неприємно. Втратити життя — незворотно.

Бережіть себе. Життя важливіше за електричку!


Ковельська міська рада, лого футер
© Ковельська міська рада.
Перейти до вмісту