Автор: Семерей Руслана Віталіївна

30 липня в межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?» у Ковельській територіальній громаді відбулися заходи до Дня спільнодії під гаслом «Формула стійкості та відновлення: Ти як? + Активні парки».

На стадіоні «Сільмаш» фізкультурно-оздоровчий центр «Спорт для всіх» організував активності для людей з інвалідністю під назвою «Спорт єднає всіх». Захід провели фахівчині центру Альона Трифонова та Олена Ільченко у співпраці з координаторкою проєкту «Активні парки» Світланою Ющук та волонтерами.

Програма включала кілька локацій для активного дозвілля: оздоровча руханка; дартс; боулінг; корнхол; фрізбі; естафети.

У Центральному парку імені Лесі Українки пройшов ще один захід — «Нестандартні математичні квести та квести-асоціації», який провела керівниця Family centеr «Пазл» Наталія Рябко. Діти мали змогу спробувати себе у цікавих, пізнавальних завданнях відповідно до вікової категорії.

Варто зазначити, що всі організаторки заходів — внутрішньо переміщені особи, які після початку повномасштабного вторгнення знайшли прихисток у Ковельській громаді: Наталія Рябко — з м. Гуляйполе (Запорізька обл.); Олена Ільченко — з м. Ізюм (Харківська обл.); Альона Трифонова — з м. Харків.

Попри всі виклики, вони активно включилися в громадське життя, ініціюють та реалізовують важливі соціальні проєкти, підтримують інших і знають із власного досвіду, наскільки важливо зберігати ментальне здоров’я, адаптуватися та знаходити внутрішній ресурс у непростих умовах.

Такі заходи у форматі неформального спілкування, активного дозвілля та командної гри сприяють емоційному розвантаженню, зниженню рівня тривоги та зміцненню соціальної згуртованості.

Щиро дякуємо всім учасникам, організаторам і партнерам за співпрацю та небайдужість!

Навіть незначна помилка в документах, які підтверджують право власності на майно (правовстановлюючих), наприклад одруківка в імені, може стати серйозною перешкодою.

Через неї людина не зможе оформити спадщину, субсидії чи продати майно.

Як виправити помилку в правовстановлюючих документах і чому це важливо — розповідають юристи системи надання безоплатної правничої допомоги (БПД).

Що таке правовстановлюючий документ?

Документ, який підтверджує право власності на певне майно. Це може бути: державний акт на право власності на земельну ділянку, договір купівлі-продажу тощо.

На підставі такого документа можна:

• користуватися майном,

• розпоряджатися ним (наприклад, продати),

• оформити субсидії тощо.

Що таке помилка у правовстановлюючих документах?

Коли у документі неправильно вказані ПІБ, дата або місце народження, які не збігаються з паспортом або свідоцтвом про народження власника.

Помилкою є навіть відмінність в одній літері. Наприклад, Анна замість Ганна або Гурєв замість Гур’єв.

Як виправити помилку?

Зверніться до органу, який видав документ. Проте, помилку виправлять лише, якщо вона виникла з вини органу, а в первинних документах її не було.

Коли потрібно звертатися до суду?

Якщо орган, який видав документ:

• не може/не хоче виправити документ,

• ліквідований (в цьому випадку подавайте заяву до суду про встановлення факту належності документа).

Що треба вказати в заяві до суду:

• факт, який ви просите встановити і для чого (наприклад, оформлення спадщини),

• чому не можна отримати/відновити документ в позасудовий спосіб,

• які є докази, що підтверджують факт належності документа людині.

До заяви потрібно додати докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідку про неможливість відновлення втрачених документів.

Що потрібно знати про розгляд справи у суді
Суд не встановлює право власності, а лише підтверджує, що документ належить конкретній людині.

Також необхідно сплатити судовий збір. У 2025 році — це 605 грн 60 коп.

Міський голова Ігор Чайка підписав меморандум про участь команди Ковеля у другій хвилі навчальної програми “Переосмислення міст в Україні 2.0”, яка реалізується урбаністичною коаліцією Ro3kvit, Стокгольмською школою бізнесу та Стокгольмським університетом за фінансової підтримки Шведського інституту.

Програма спрямована на зміцнення спроможності українських муніципалітетів у сфері стратегічного просторового планування, сталого розвитку територій та реалізації пілотних проєктів відновлення в умовах війни.

Команда Ковеля впродовж шести місяців працюватиме над напрацюванням інтегрованих рішень для громади, братиме участь у гібридних навчальних модулях, консультаціях із залученими міжнародними та українськими експертами, а також презентуватиме результати своєї роботи на підсумковій конференції у Стокгольмі.

Це ще один крок до взаємодії з європейськими партнерами.

Учора у Ковелі пройшов особливий захід — День спільнодії «Формула стійкості та відновлення: “Ти як?” + Активні парки», організований громадською організацією ПБФ «Карітас Ковель УГКЦ» за ініціативи управління соціального захисту населення, що координує впровадження у громаді нової соціальної послуги з формування життєстійкості.

Подія відбулась в рамках Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?», яка реалізується за підтримки першої леді Олени Зеленської та Координаційного центру психічного здоров’я при КМУ.

Метою заходу стало: підтримка особливо вразливих груп населення; зміцнення здатності до подолання кризових ситуацій; збереження психічного здоров’я; формування соціальної згуртованості; інтеграція практик психосоціальної підтримки в громаду.

До участі долучилися молодь, внутрішньо переміщені особи, люди з інвалідністю, сім’ї з дітьми, а також надавачі й отримувачі соціальних послуг.

Присутні не лише отримали корисні знання та навички подолання стресових ситуацій, а й мали змогу відчути силу спільнодії, підтримку та тепло людського спілкування.

Командна робота, фізична активність та практики емоційного відновлення об’єднали людей у прагненні до внутрішньої рівноваги та взаємопідтримки.

Учора у Ковельській міській раді відбулося чергове робоче засідання, присвячене реалізації транскордонного екологічного проєкту «Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури у Ленчні та Ковелі», що впроваджується в межах програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027.

 Хід виконання та фінансові показники

У рамках грантової угоди місто вже отримало 20% від загального передбаченого траншу. Як повідомили під час зустрічі, на сьогодні затверджено календарний план реалізації проєкту. 

Для отримання наступного траншу необхідно досягти 70% виконання запланованих робіт, що підтверджується аудитом та погоджується з міжнародними партнерами з польської сторони.

Інфраструктурні рішення та поточні роботи

Як зазначив технічний координатор проєкту Богдан Тимошук, до вересня планується виконати такі ключові роботи:

• укладання білої бруківки на центральній алеї;
• встановлення санітарного вузла;
• облаштування під’їзних доріжок до дитячого майданчика;
• прокладання інженерних комунікацій;
• підготовка основи під майданчик з бетонним покриттям.

Також порушено важливі технічні питання:

• вивезення асфальту та його повторне  використання для укріплення під’їзних шляхів;
• монтаж камер відеоспостереження: прокладка гофри, кабелю, вибір локацій.

Розглянуто варіанти вирішення питання дерев із масивною кореневою системою, які можуть руйнувати покриття. Прийнято рішення максимально зберігати дерева та враховувати їхнє розташування при прокладці доріжок і встановленні капітальних об’єктів.

 Урбаністичні та естетичні елементи

Окрему увагу приділено наступному:

• зоні фонтану: встановлення додаткових лавок для відпочинку;
• перенесенню чотирьох освітлювальних опор у першу чергу проєкту — навколо дитячого майданчика;
• облагородженню набережної частини завдяки демонтованим елементам у парку; 
• плануванню нових зелених насаджень, зокрема створення алеї.

Питання водопостачання

Обговорено технічні аспекти будівництва системи водопостачання. Наразі триває оформлення дозвільної  документації.

Оновлення парку імені Лесі Українки — це приклад ефективної транскордонної співпраці та залучення іноземних інвестицій задля сталого розвитку громади.

Завдяки спільним зусиллям міської влади, підрядників та міжнародних партнерів реалізація проєкту відбувається згідно з графіком, що дозволяє забезпечити якісні зміни у благоустрої центральної зеленої зони міста.

Конкурс проводиться відділом інвестиційної політики та проєктної діяльності управління економічного розвитку та торгівлі виконавчого комітету Ковельської міської ради відповідно до рішень міської ради від 27.12.2018 № 46/91 «Про затвердження порядку проведення інвестиційних конкурсів в м. Ковель», від 27.12.2018 № 46/82 «Про затвердження переліку об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Ковель, у тому числі незавершеного будівництва, які потребують реконструкції, реставрації, капітального ремонту, переоснащення тощо, та можуть бути об’єктами інвестування» (зі змінами від 25.07.2019 № 53/6, від 24.09.2020 № 72/10, від 25.11.2021 № 15/99, від 24.04.2025 № 62/3, та від 24.07.2025 № 66/20), рішення Комісії з підготовки та проведення Інвестиційних конкурсів «Про проведення Інвестиційного конкурсу» (Протокол від 28.07.2025 №10).

1. Інформація про інвестиційний проект:

Об’єктом інвестування є – Нове будівництво багатоквартирних житлових будинків з об’єктами торгово-розважальної, ринкової інфраструктури та зеленої зони з фізкультурно-спортивними майданчиками на вул. Героїв України в місті Ковелі Волинської області.

Всі заходи при реалізації інвестиційного проєкту на об’єкті інвестування мають відбуватися згідно з містобудівною документацією затвердженою рішенням Ковельської міської ради №16/203 від 29.12.2021 (https://kovelrada.gov.ua/userfiles/file/department/architecture/dpt/dpt_40_rokiv_peremohy_shkola_13.zip, https://kovelrada.gov.ua/userfiles/file/department/secretariat/normativ_dokuments/8_sklikannya/16_ses_ya/203.zip ).

2. Орієнтовні показники об’єкту інвестування:

Загальна площа земельної ділянки – 2,5737га, в т. ч.:

– 1,5338 га «для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку з об’єктами торгово-розважальної та ринкової інфраструктури» кадастровий номер 0710400000:15:002:0086,

– 0,2800га «земельні ділянки загального користування, які використовуються як внутрішньоквартальні проїзди, пішохідні зони» кадастровий номер 0710400000:15:002:0080, 

– 0,4219га «земельні ділянки загального користування, які використовуються як зелені насадження загального користування» кадастровий номер 0710400000:15:002:0081),

– 0,2933 га «земельні ділянки загального користування, які використовуються як зелені насадження загального користування (з метою розширення земельної ділянки для влаштування зеленої зони з фізкультурно-спортивними майданчиками)» кадастровий номер 0710400000:15:002:0090,

– 0,0447 га для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд технічної інфраструктури кадастровий номер 0710400000:15:002:0091.

Основні орієнтовні техніко-економічні показники:

3. Основні умови конкурсу:

3.1. Сплата реєстраційного внеску в розмірі 40 000,00 грн на розрахунковий рахунок № UA798999980314010544000003564, код ЄДРПОУ 38009371, одержувач – ГУК у Волин.обл/м.Ковель/24060300, код класифікації доходів бюджету – 24060300, найменування коду класифікації доходів бюджету – Інші надходження.

Кошти, сплачені учасником конкурсу в якості реєстраційного внеску, поверненню не підлягають.

3.2.  Фінансування Інвестором усіх витрат (в тому числі Замовника), пов’язаних зі збором вихідних даних, проєктуванням, будівництвом, введенням в експлуатацію та інших витрат, пов’язаних з реалізацією та супроводом проєкту у розмірі 100 відсотків покладаються на Інвестора.

3.3. Відшкодування переможцем конкурсу Замовнику коштів за оформлення та утримання (орендна плата та/або інші платежі за право користування земельною ділянкою) земельної ділянки та інші роботи, виконані Замовником в рамках реалізації інвестиційного проєкту з дати оголошення Інвестиційного конкурсу до введення всіх складників об’єкта в експлуатацію, та витрат, пов’язаних з введенням об’єкта в експлуатацію, в т.ч. обов’язкових платежів, згідно з чинним законодавством, відповідно до представлених рахунків та підтверджуючих документів не пізніше 10 (десяти) робочих днів з дня надання Замовником Інвестору таких документів до припинення взаємних зобов’язань між Інвестором та Замовником.

3.4. Після завершення будівництва та введення в експлуатацію всіх складників об’єкту інвестування, Інвестор набуває у власність частину житлових приміщення за винятком  квартир, які будуть передані у комунальну власність з метою подальшого розподілу між визначеною категорією населення територіальної громади відповідно до «Порядку забезпечення житлом членів сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України в результаті участі в АТО/ООС та в російсько-українській війні,  зниклих безвісти військовослужбовців, учасників бойових дій, осіб з інвалідністю І, II, III групи внаслідок війни, які брали участь в АТО/ООС та в російсько-українській війні на умовах співфінансування» затвердженого рішенням Ковельської міської ради №62/2 від 24.04.2025.

Зелена зона з фізкультурно-оздоровчими майданчиками, інженерні мережі залишаються у власності територіальної громади Ковеля.

3.5. Якщо протягом 15 (п’ятнадцяти) робочих днів з моменту направлення на адресу переможця запрошення для підписання інвестиційного договору, інвестиційний договір не буде укладений через відмову переможця інвестиційного конкурсу від підписання інвестиційного договору, висування інвестором неприйнятних умов підписання інвестиційного договору, а саме умов, що суперечать діючому законодавству та/або умов, що суперечать Умовам інвестиційного конкурсу та/або умовам конкурсної пропозиції такого переможця інвестиційного конкурсу, Організатором інвестиційного конкурсу виноситься на розгляд Комісії питання про скасування рішення про переможця інвестиційного конкурсу та, у разі можливості, визначення переможцем інвестиційного конкурсу іншої особи, яка визначається з інших Учасників інвестиційного конкурсу.

3.6. Після укладання інвестиційного договору, у разі необхідності, Інвестор спільно із Замовником укладають всі інші угоди, необхідні для реалізації інвестиційного проєкту, згідно з чинним законодавством України.

3.7. Термін будівництва об’єкта інвестування повинен бути не більше нормативного, що визначається проєктною документацією (але не більше 33 місяців).

3.8. Інвестор (переможець конкурсу) зобов’язується щоквартально в письмовій формі подавати організатору конкурсу та Замовнику інформацію щодо стану реалізації інвестиційного проєкту в цілому та окремих його етапів за формою, наданою організатором конкурсу та/або Замовником.

3.9. Інвестор зобов’язаний забезпечити відповідність проєкту будівництва цим умовам, в тому числі орієнтовним техніко-економічні показникам об’єкта інвестування. З цією метою Інвестор зобов’язаний погодити проєкт будівництва всіх складників об’єкта інвестування та зміни до нього із Замовником, здійснювати будівництво виключно відповідно до погодженого Замовником проєкту будівництва.

3.10. Інвестор протягом 5 (п’яти) робочих днів зобов’язаний надавати Замовнику інформацію та документи, які необхідні для здійснення Замовником контролю за виконанням Інвестором умов інвестиційного договору та інвестиційного конкурсу.

3.11. Організатор конкурсу має право розірвати інвестиційний договір у випадку невиконання або неналежного виконання Інвестором зобов’язань, передбачених пунктами 3.1. – 3.4. умов конкурсу або інших умов інвестиційного договору (в т.ч. передбачених графіком реалізації та фінансування проєкту).

4. Основнікритерії визначення переможця:

Найкращі пропозиції щодо розміру площі квартир (у відсотках від загальної корисної площі, яка включає загальну площу квартир та площу приміщення громадського призначення), що передаються у комунальну власність територіальної громади з подальшим розподілом вищезазначених квартир відповідно до «Порядку забезпечення житлом членів сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України в результаті участі в АТО/ООС та в російсько-українській війні,  зниклих безвісти військовослужбовців, учасників бойових дій, осіб з інвалідністю І, II, III групи внаслідок війни, які брали участь в АТО/ООС та в російсько-українській війні на умовах співфінансування» затвердженого рішенням Ковельської міської ради №62/2 від 24.04.2025.

Мінімальний розмір пропозиції становить не менше 10% від загальної корисної площі (включає загальну площу квартир та площу приміщення громадського призначення).

Забудовник, який має виконувати будівельні роботи у рамках інвестиційного проєкту (будівництво багатоквартирних житлових будинків) має мати досвід впровадження проєктів будівництва багатоквартирних будинків (від 2 збудованих житлових будинків поверховістю від 5 поверхів).

5. 5. Отримання конкурсної документації, подання заявки та конкурсної пропозиції:

Місце: відділ інвестиційної політики та проєктної діяльності управління економічного розвитку та торгівлі виконавчого комітету Ковельської міської ради (понеділок – п’ятниця, 09:00-12:00, 13:00-16:00), вул. Незалежності, 73, каб. 211, м. Ковель, 45000, тел. (03352) 71623.

Конкурсна документація учасникам конкурсу видається протягом 15 (п’ятнадцяти) календарних днів з дня оголошення конкурсу при наявності документа, що підтверджує сплату учасником реєстраційного внеску. День опублікування оголошення про проведення конкурсу в ЗМІ вважається днем його оголошення.

Конкурсні пропозиції подаються учасниками конкурсу особисто або через уповноважених осіб протягом 15 (п’ятнадцяти) календарних днів з дня оголошення конкурсу.

Строк подання заявки та конкурсної пропозиції: до 16 год. 00 хв, 14.08.2025.

6. 6. Розкриття конкурсних пропозицій:

Місце: виконавчий комітет Ковельської міської ради, вул. Незалежності, 73, каб. 316, м.Ковель, 45000, тел. (03352) 71600.

Дата: 15.08.2025, о 10 год. 00 хв.

До участі у процедурі розкриття конкурсних пропозицій запрошуються учасники або їх уповноважені представники, представники ЗМІ, а також представники територіальної громади м. Ковеля.

7. Додаткова інформація:

Зацікавлені претенденти на участь в інвестиційному конкурсі можуть контактувати з Організатором – відділ інвестиційної політики та проєктної діяльності управління економічного розвитку та торгівлі виконавчого комітету Ковельської міської ради, вул. Незалежності, 73, каб. 211, м.Ковель, 45000, тел. (03352) 71623, е-mail: kmrada1@gmail.com.

У разі зміни дати проведення конкурсу учаснику конкурсу в обов’язковому порядку надсилається повідомлення про дату проведення конкурсу.

На Волині триває сезон заготівлі дикорослої продукції. А це означає, що заготівля чорниці, грибів і лікарської сировини у волинських лісах з комерційною метою повинна відбуватися з суворим дотриманням вимог податкового законодавства.

Саме за умови належного виконання бізнесом податкових зобов’язань громади, на території яких відбувається заготівля, можуть сподіватися на додаткові бюджетні надходження.

Наразі окремим розпорядженням Головного управління ДПС у Волинській області визначено комплекс заходів для фахівців податкової служби задля ефективного контролю за сплатою податків комерційними структурами, які заготовляють дикорослу продукцію. Адже господарюючі суб’єкти, які виступають податковими агентами при заготівлі ягід і грибів у населення під час її переробки та експорту, зобов’язані перераховувати податки до бюджету.

Зокрема, закон зобов’язує сплачувати рентну плату за спеціальне використання лісових ресурсів, податок на прибуток або єдиний податок, військовий збір і податок на доходи фізичних осіб-представників бізнесу, які працюють у заготівельному бізнесі.

Щоб запобігти зловживанням, фахівці податкової служби у рамках роботи спеціально створених робочих груп координуватимуть зусилля з представниками райдержадміністрацій і територіальних громад. Якісний моніторинг за процесом заготівлі — від збору до зберігання, переробки та експорту — дозволить залучити належні податкові надходження.

Наголошуємо: режим максимального сприяння в області має лише легальний бізнес, представники якого працюють винятково у правовому полі та сумлінно сплачують податки.

Головне управління ДПС у Волинській області