Автор: Семерей Руслана Віталіївна

28 травня Україна відзначає 8 річницю створення служби поліцейських офіцерів громади. Це професійне свято тих, хто стоїть на варті безпеки та спокою жителів та підтримує правопорядок на території громади.

Сьогодні міський голова Ігор Чайка привітав поліцейських офіцерів, висловив щиру вдячність за їхню щоденну працю, відповідальність, відданість справі та вручив Почесні грамоти міської ради.

“Ваша робота є надзвичайно важливою для кожного мешканця, адже ви першими приходите на допомогу людям, дбаєте про громадський порядок, зміцнюєте довіру між поліцією та населенням. Бажаю вам міцного здоров’я, родинного благополуччя, невичерпної енергії, успіхів та мирного неба”, – зазначив міський голова.

За високий професіоналізм, сумлінне ставлення до служби та з нагоди Дня поліцейського офіцера громади сектору взаємодії з громадами відділу превенції Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області Грамотами відзначено майора поліції Олега Бурду, капітана поліції Богдана Кулика, капітана поліції Ігоря Мелюха.

Міністерством розвитку громад та територій України спільно з ініціативою Президента України Bring Kids Back UA та іншими партнерами проводиться інформаційна кампанія щодо вступу дітей та молоді з тимчасово окупованих територій України до закладів вищої освіти.

З метою подолання страхів і поширених хибних уявлень, які перешкоджають дітям та молоді виїжджати з тимчасово окупованих територій, варто ознайомитись з інформаційними матеріалами партнера Bring Kids Back UA, де розвінчуються найпоширеніші міфи про виїзд з тимчасово окупованих територій (ТОТ) та пояснюється, де шукати перевірену допомогу

Інформація за покликанням:

https://www.canva.com/design/DAHKG6SR4Kc/5sm351IZqgf2tgOm4lLpYQ/edit

Три страхи, які найчастіше заважають дітям та молоді виїхати з окупації — це страх мобілізації, страх залишитися без документів та страх втратити дім. Росія роками підживлює ці міфи. Але виїзд можливий, а після повернення людина не залишається сам на сам із викликами. У межах ініціативи Bring Kids Back UA у співпраці з партнерами діти й молодь можуть отримати допомогу з виїздом та документами, юридичний супровід, консультації щодо отримання освіти, допомогу з адаптацією після повернення.

Якщо виїзд тільки планується, то в межах ініціативи Bring Kids Back UA надається допомога з безкоштовним виїздом, та з повним супроводом ( навіть без документів). Для кожного підбирається безпечний маршрут.

Якщо вступати у навчальні заклади одразу немає можливості, то у вільному доступі є підготовчі програми, зокрема «нульовий курс», щоб підтягнути знання з українознавчого компоненту, адаптуватися та спокійно підготуватися до навчання. На етапах вступу та навчання надається супровід і підтримка.

Інформацію про вступ до українських університетів, процедуру подання документів або освітні можливості можна знайти за посиланням:

https://linktr.ee/vstup_tot?utm_source=linktree_profile_share&ltsid=7dc7c817-378f-495b-8443-61fc4a802839 

Управління соціального захисту населення

У Транскордонному центрі діалогу культур імені гетьманів Ружинських пройшов інформаційний захід, присвячений підтримці дітей та розвитку сімейних форм виховання. Подія об’єднала небайдужих людей навколо важливої теми турботи про дітей, які потребують родинного тепла.

У заході взяли участь старости, представники релігійних громад, фахівці соціальної сфери, небайдужі мешканці громади. Організаторами зустрічі виступили служба у справах дітей та центр соціальних служб.

Присутні обговорили важливість створення сімейного середовища для дітей, які залишились без батьківської опіки або опинилися в складних життєвих обставинах. Також під час зустрічі висловили вдячність родинам, які вже відкрили свої серця для дітей, подарували їм любов та відчуття дому.

Модераторка та експертка заходу Алла Кіріяк розповіла учасникам про існуючі сімейні форми виховання дітей, можливості державної та місцевої підтримки, а також відповіла на питання учасників.

До обговорення долучилася й родина Васильчуків — їх життєвий досвід став прикладом для присутніх та допоміг краще зрозуміти важливість сімейного затишку для кожної дитини, руйнуючи страхи та стереотипи щодо прийняття їх у сім’ю.

Особливу атмосферу зустрічі створили аніматори, які проводили майстер-класи, конкурси та різноманітні розваги для дітей, які прийшли з батьками.

“Кожна дитина має право зростати в родині, відчувати безпеку, турботу та любов. Сьогоднішня зустріч — це простір для відкритого діалогу, запитань, відповідей та важливих рішень.

Ми щиро сподіваємось, що цей захід допоможе комусь зробити важливий крок, змінити своє життя та подарувати дитині сім’ю”, – узагальнила начальниця служби у справах дітей Жанна Вельма.

Ця подія стала ще одним нагадуванням про те, наскільки важливо для дитини мати батьків, дім та відчуття захищеності. Якщо ви замислювались про те, щоб стати прийомною сім’єю — можливо, саме зараз час дізнатися про це більше.

Довідково. Проєкт «Підтримка реформи Кращого догляду у Волинській області шляхом посилення соціальних послуг та системи догляду за дітьми» впроваджується Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) у партнерстві з консорціумом організацій за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Швеції. До консорціуму входять: ГС «Українська мережа за права дитини», МБО «БФ «СОС Дитячі Містечка» Україна».

Ковельська міська рада завершує роботу над розробкою Стратегії розвитку Ковельської міської територіальної громади на 2027-2034 роки.

Найважливішим етапом її розробки є пропозиції від представників громади (юридичних та фізичних осіб) ідей проєктів, які дозволять сформувати операційну частину Стратегії.

Робочою групою буде проведено їх відбір та аналіз. За результатами цієї роботи будуть визначені джерела фінансування найважливіших проєктів.

Звертаємось з проханням до мешканців громади надати соціально важливі проєкти (проєктні ідеї), які можуть бути включені до Плану заходів з реалізації Стратегії розвитку Ковельської міської територіальної громади на 2027-2034 роки.

Для цього вам необхідно по 7 червня 2026 року заповнити спеціальну форму за покликанням:

https://docs.google.com/forms/d/1PZr87_JHeUpsr8lo_SfLKOI1NQNt6JtW3Vm69kjAhs8/edit .

Будемо вдячні за вашу підтримку і допомогу.

На 79-й сесії Ковельської міської ради депутати розглянули майже 90 питань.

Серед ключових рішень:

• Внесено зміни до бюджету громади:

— понад 7 мільйонів гривень спрямували на облаштування укриття у гімназії №9. Наразі оголошено тендер на виконання робіт;

— 2,6 мільйона гривень субвенцій передбачили для шести військових частин ЗСУ;

— ще 1,5 мільйона гривень виділили для підрозділів за рахунок внутрішнього перерозподілу коштів.

• Прийнято Програму виплати одноразової грошової допомоги випускникам із числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Цього року фінансову підтримку отримають дев’ятеро випускників 9-х та 11-х класів. Для кожного передбачено виплату у розмірі 21 072 гривні.

• Затверджено Програму реалізації проєкту «Розвиток транскордонної доступності та мобільності дорожньої інфраструктури Підляського воєводства і Волинської області» у межах Interreg NEXT Польща – Україна 2021–2027. Проєкт передбачає капітальний ремонт 8,38 км міжнародної траси М-19, що проходить територією громади — на вулицях Луцькій, Ольжича, Сергія Тимошенка, Ярослава Мудрого та Брестській. На реалізацію планується залучити 4,5 мільйона євро, або понад 232 мільйони гривень грантових коштів.

• Депутати також розглянули 56 земельних питань. Зокрема, ухвалили рішення щодо продажу на торгах чотирьох земельних ділянок на вулиці Луцькій загальною площею понад 6,4 га. Стартова вартість усіх лотів — понад 28,1 мільйона гривень. Земельні торги проведуть у формі електронних аукціонів. У разі реалізації кошти надійдуть до бюджету розвитку громади.

• Під час сесії обранці громади затвердили звіт Центру професійного розвитку педагогічних працівників щодо виконання стратегії розвитку за 2025 рік, а також взяли до відома інформацію про роботу муніципальної варти, Ковельської дитячої художньої школи імені Андроника Лазарчука та Ковельського міськрайонного територіального медичного об’єднання.

Ковель змінюється, і це помітно кожному мешканцю. На вулицях міста все частіше з’являються нові пандуси, яскрава тактильна плитка біля аптек та магазинів, кнопки виклику персоналу. У Ковельській громаді вже вдруге проходить Тиждень безбар’єрності — чудовий привід висловити вдячність місцевим підприємцям, які намагаються зробити свій бізнес відкритим для кожного.

Проте, як показує практика, часто гарні наміри та значні капіталовкладення розбиваються об прикрі технічні помилки. Коли елементи доступності встановлюються без розуміння реальних потреб людей, вони, на жаль, залишаються працювати лише на папері.

«Безбар’єрність — це коли людина не повинна просити про допомогу там, де вона може бути самостійною».

Щоб з’ясувати, як архітектурні рішення працюють у реальному житті, архітектор Людмила Мурай та члени Ради безбар’єрності при виконавчому комітеті спільно з людьми з інвалідністю проводили практичне тестування міського простору. За результатами цього моніторингу та спілкування з бізнесом було сформовано перелік із чотирьох головних архітектурних помилок, які щодня обмежують можливість самостійного пересування людей, а також професійні рекомендації щодо їх усунення згідно з ДБН В.2.2-40:2018 «Інклюзивність будівель і споруд».

Помилка 1. Пандус є, але перед ним — бордюр

Часто бізнес витрачає кошти на зручний, пологий з’їзд, але на стику тротуару та самого пандуса будівельники залишають «невеличкий» перепад висоти у 5–10 см. Для людини на кріслі колісному або батьків із візочком цей маленький бордюр стає непереборною стіною, через яку весь пандус втрачає свій сенс.

• Рекомендація архітектора: Суворо дотримуватися принципу «нульового порогу». Будь-який вхід до будівлі чи доступ до елементів інклюзії має бути в один рівень із дорогою або обладнаний абсолютно плавним з’їздом без жодних сходинок та перепадів висоти.

Помилка 2. Підйомник під замком

На об’єкті встановлено сучасну підйомну платформу, але вона складена або зачинена на замок. Людина з інвалідністю фізично не може самостійно її відкрити чи запустити. Вона змушена чекати допомоги на вулиці, втрачаючи свободу пересування, або шукати персонал, що перетворює візит на принизливий квест.

• Рекомендація архітектора: Технічні засоби доступу (ліфти, платформи) мають проектуватися для можливості самостійного використання. Вони повинні бути постійно готовими до експлуатації без залучення персоналу та пошуку ключів. Організація простору має дозволяти людині самостійно під’їхати, розкласти та запустити підйомник.

Помилка 3. Кнопка виклику, до якої треба «дострибнути», або чому дзвінок — це не доступність

Поширена помилка — монтаж кнопки виклику персоналу на самому верху сходів, поруч із дверима. Логіка такого рішення повністю руйнується: якщо людина в кріслі колісному не може піднятися цими сходами, вона фізично не може дотягнутися до такої кнопки. До того ж, як показує практика, у більшості випадків ці кнопки взагалі не працюють, перетворюючись на звичайну бутафорію.

Важливе зауваження: Згідно з чинними будівельними нормами, «кнопка дзвінка виклику» співробітника об’єкта не може вважатися елементом доступності. Доступність — це можливість самостійно потрапити всередину, а не чекати на вулиці, поки тобі хтось допоможе.

• Рекомендація архітектора: Будівля має проектуватися так, щоб людина могла зайти до неї взагалі без виклику персоналу (завдяки правильному пандусу чи підйомнику). Якщо ж кнопка встановлюється як додатковий (але не єдиний!) засіб зв’язку, вона має розташовуватися виключно в доступній зоні перед першою перешкодою (тобто перед першою сходинкою знизу) на висоті 0,8–1,0 м від покриття.
• Для об’єктів площею понад 500 м²: Державні будівельні норми вимагають обов’язкового влаштування принаймні одного входу з автоматичним відчиненням дверей, що є найвищим стандартом доступності та турботи про клієнтів.

Помилка 4. Доступність, що обривається на першому поверсі

Вхідна група будівлі може бути облаштована ідеально, але якщо торгові зали, кабінети послуг чи зони відпочинку розташовані на другому чи третьому поверхах, куди ведуть лише круті сходи, простір перестає бути безбар’єрним. Людина має право отримати послугу на будь-якому рівні будівлі.

• Рекомендація архітектора: При реконструкції чи капітальному ремонті громадських будівель обов’язково забезпечується безперешкодний доступ до всіх місць цільового обслуговування на кожному поверсі. Якщо немає технічної можливості встановити ліфт, необхідно використовувати сертифіковані вертикальні або похилі підйомні платформи.

Чому безбар’єрність — це вигідно для бізнесу?

Архітектор громади під час зустрічей із підприємцями наголошує, що безбар’єрність — це не про благодійність чи виконання вимог «для галочки». Це про повагу, математику та успіх бізнесу:

• Люди з інвалідністю, батьки з маленькими дітьми, літні люди — це величезна частина мешканців Ковеля, які готові відвідувати заклади, де для них створено зручні умови.
• Заклад, де поважають гідність кожного відвідувача і дозволяють йому бути самостійним, швидко стає популярним у місті завдяки позитивним відгукам.
• Доступне міське середовище потрібне абсолютно кожній людині. Будь-хто може тимчасово травмувати ногу, втомитися, перевозити важку валізу чи просто постаріти.

Власникам об’єктів громадського призначення на території Ковельської громади рекомендується особисто протестувати вхідні групи своїх закладів. Варто поглянути на свій бізнес очима людини на кріслі колісному або батьків із дитячим візочком, щоб зрозуміти, чи може клієнт скористатися послугами самостійно.

Відділ містобудування та архітектури виконавчого комітету міської ради завжди відкритий до діалогу та готовий надати професійну консультацію, допомогти підібрати правильні технічні рішення для кожного конкретного об’єкта.

Давайте створювати безбар’єрне середовище разом, щоб кожен відвідувач у Ковелі міг упевнено сказати: «Я можу сам!»

Талановиті юні артисти Ковеля вкотре гідно представили наше місто на обласних мистецьких конкурсах та поповнили скарбничку здобутків новими нагородами.

25 травня у Луцьку відбувся обласний фестиваль-конкурс хореографічного мистецтва «У вихорі танцю». Участь у ньому взяли творчі колективи ЗПО «Ковельський Палац учнівської молоді імені Івана Франка».

У номінації «Народний танець» Народний художній колектив ансамбль танцю «Барвінок» (художній керівник — Любов Ризванюк) представив дві вікові групи з хореографіями «Волинський крутях» (керівник — Тетяна Гулечко) та «Притупи» (керівник — Марія Солоп).

У номінації «Сучасний танець» студія сучасного танцю «Ерідан» під керівництвом Ангеліни Гавришук виконала композицію «Коли питання стихають».

За результатами конкурсу колективи здобули три дипломи І ступеня.

Ще одну перемогу Ковелю принесло мистецьке свято, яке 24 травня відбулося у Луцьку. Зразковий аматорський ансамбль народного танцю «Дзвіночок» комунального закладу «Ковельський народний дім “Просвіта”» (керівник — Інна Темрук) здобув І та ІІ місця в обласному огляді-конкурсі хореографічних колективів імені Іллі Богданця у номінації «Колективи, що носять звання “зразковий аматорський”» у другій та третій вікових категоріях.

Ці нагороди — результат щоденної праці дітей, професіоналізму керівників та підтримки батьків. Щиро вітаємо творчі колективи з успішними виступами та бажаємо нових перемог, натхнення і незабутніх емоцій!

Дякуємо нашим захисникам і захисницям за можливість дітям навчатися, творити та прославляти Україну своїм талантом.