Перейти до основного вмісту
телефон Гарячої лінії Ковельського міського голови: 0 800 219 019 Повідомити про проблему

Автор: Семерей Руслана Віталіївна

Вебінари для внутрішньо переміщених осіб та осіб, які повертаються в Україну

У межах співпраці Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини та громадської організації «Відродження України 2022», за підтримки Офісу Ради Європи в Україні заплановано організацію та проведення вебінарів для внутрішньо переміщених осіб та осіб, які повертаються в Україну.

Вебінари розпочнуться з 18 червня та проводитимуться раз на два тижні у четвер з 10:00 до 11:30 до 22 жовтня.

Зареєструватися на вебінари можна за покликанням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAHhig2bcxrvtIRlkh4PAYzx6vVjQPfir1H3QTP9a4VGzMnA/viewform .

Перед початком заходу на вашу електронну адресу буде надіслано детальну програму та посилання для підключення через Zoom.

У Ковелі проходить фінальний етап змагань «Пліч-о-пліч: всеукраїнські шкільні ліги» з легкої атлетики

Ковель має честь приймати фінальний етап президентського проєкту «Пліч-о-пліч: всеукраїнські шкільні ліги» з легкої атлетики у 2025/2026 навчальному році.

До нашого міста  прибули понад 650 учасників — юні легкоатлети, тренери, судді та представники команд із різних регіонів України.

Упродовж кількох днів спортсмени змагатимуться за перемогу на бігових доріжках та спортивних майданчиках Ковеля.

Урочисте відкриття змагань відбулося у Транскордонному центрі діалогу культур імені Гетьманів Ружинських.

Міський голова Ігор Чайка побажав юним спортсменам впевненості у власних силах, гарних результатів, нових знайомств і приємних вражень від перебування у нашому місті.

Також із теплими словами до дітей звернулися голова Волинської обласної ради Григорій Недопад, тимчасово виконуючий обов’язки голови Волинської обласної державної адміністрації Роман Романюк та начальник районної військової державної адміністрації Ольга Черен.

Серед почесних гостей спортивного свята — президентка Федерації легкої атлетики України, олімпійська призерка Ольга Саладуха, заслужена майстриня спорту України, учасниця Олімпійських ігор Тетяна Коб, фіналістка чемпіонату світу серед юніорів та бронзова призерка чемпіонату Європи Ульяна Степанюк, ветеран, учасник АТО та тренер-викладач Дмитро Чеховський.

Наше місто має міцні спортивні традиції та завжди підтримує розвиток дитячого і юнацького спорту. Тож раді вітати учасників з усієї України та бажаємо всім чесної боротьби, нових досягнень, яскравих емоцій і гарних спогадів про перебування у Ковелі.

 

 

 

 

 

18 дітей громади вирушили на відпочинок до партнерського міста в Німеччині

Літні канікули для 18 юних мешканців нашої громади розпочалися з подорожі до Німеччини.

На відпочинок діти полеглих захисників України, дітей військовослужбовців, дітей із сімей, що опинилися у складних життєвих обставинах, а також тих, хто займається у творчих гуртках, вирушили за запрошенням партнерів із міста-партнера Барзінгхаузена.

Поїздка стала можливою завдяки багаторічній співпраці з благодійним товариством «Допомога дітям України» та його головою Лілією Бішофф. Ініціативу також підтримують муніципалітет та особисто бургомістр Барзінгхаузена Хеннінг Шуенгоф.

Упродовж кількох тижнів діти відпочиватимуть, знайомитимуться з культурою та традиціями Німеччини, подорожуватимуть країною. Більшість із них поїхали за кордон уперше, тож на них чекає чимало нових вражень, відкриттів і знайомств.

Дякуємо нашим німецьким друзям за таку можливість і підтримку дітей нашої громади. Також висловлюємо велику вдячність Світлані Оніщук за вирішення організаційних питань щодо поїздки.

Попереду у дітей — незабутні канікули, новий досвід, щирі емоції та теплі спогади, які залишаться з ними надовго.

 

Ремонт дворів, благоустрій та соціальна підтримка: що обговорювали на особистому прийомі міського голови

У перший понеділок місяця міський голова Ігор Чайка провів особистий прийом громадян. Загалом було розглянуто 13 індивідуальних та колективних звернень. Найбільше питань стосувалося благоустрою та утримання територій громади.

Зокрема, мешканці багатоповерхівки на вулиці Відродження, 16 цікавилися перспективою ремонту свого двору та можливістю відновити водовідведення. Цю прибудинкову територію планують відремонтувати вже цього року. Перед початком робіт буде додатково опрацьовано питання водовідведення, щоб обрати найкраще рішення.

Представники будинку №5 на вулиці Заводській також клопотали про благоустрій прибудинкової території. На цей об’єкт уже виготовлено проєктну документацію. За наявності фінансування його включать до переліку робіт.

Разом з тим Ігор Чайка зазначив, що наразі у громаді понад 100 дворів потребують ремонту. Тому роботи проводять поступово — відповідно до ресурсів бюджету громади та готовності проєктної документації.

Ковельчани також порушували питання неналежного утримання окремих територій. Цього разу  акцентували увагу на необхідності впорядкування ділянок біля гаражів на вулиці Театральній, а також на проблемі паркування на вулицях Степана Бандери та Театральній поблизу оптового ринку. Ці звернення опрацюють фахівці управління капітального будівництва та житлово-комунального господарства, муніципальної варти та відділу містобудування й архітектури безпосередньо на місцях.

На прийомі  йшлося про надання матеріальної допомоги родині загиблого захисника на встановлення пам’ятника. Рідним воїна роз’яснили алгоритм отримання компенсації, а подальший супровід здійснюватиме управління з питань ветеранської політики. Нагадаємо, відповідно до рішення Ковельської міської ради громада відшкодовує до 100 тисяч гривень на встановлення пам’ятників полеглим Героям.

Часто люди приходять до міського голови з питаннями, які тривалий час не вдається вирішити через інші інстанції. У таких випадках необхідне додаткове вивчення ситуації та пошук шляхів розв’язання проблеми. Цього разу одне зі звернень стосувалося припинення газопостачання в одному з під’їздів багатоповерхівки. Для з’ясування всіх обставин та пошуку рішення буде залучено відповідні служби.

«Кожне звернення для нас є важливим. Саме особисті прийоми допомагають краще розуміти потреби громади та оперативно реагувати на проблемні питання», — підсумував Ігор Чайка.

 

У Ковелі з професійним святом привітали поліцейських офіцерів громади

28 травня Україна відзначає 8 річницю створення служби поліцейських офіцерів громади. Це професійне свято тих, хто стоїть на варті безпеки та спокою жителів та підтримує правопорядок на території громади.

Сьогодні міський голова Ігор Чайка привітав поліцейських офіцерів, висловив щиру вдячність за їхню щоденну працю, відповідальність, відданість справі та вручив Почесні грамоти міської ради.

“Ваша робота є надзвичайно важливою для кожного мешканця, адже ви першими приходите на допомогу людям, дбаєте про громадський порядок, зміцнюєте довіру між поліцією та населенням. Бажаю вам міцного здоров’я, родинного благополуччя, невичерпної енергії, успіхів та мирного неба”, – зазначив міський голова.

За високий професіоналізм, сумлінне ставлення до служби та з нагоди Дня поліцейського офіцера громади сектору взаємодії з громадами відділу превенції Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області Грамотами відзначено майора поліції Олега Бурду, капітана поліції Богдана Кулика, капітана поліції Ігоря Мелюха.

Ковель знову закружляв у ритмі шкільного вальсу

16 неймовірних історій мовою танцю розповіли випускники на традиційному фестивалі шкільного вальсу у Ковелі.

Ця красива і зворушлива подія вже четвертий рік поспіль об’єднує громаду та дарує особливі емоції і учасникам, і глядачам. Сьогодні у вальсі закружляли 219 пар — 438 юнаків і дівчат.

У своїх постановках одинадцятикласники говорили про дружбу, перші мрії, хвилювання, дорослішання та той неповторний час, проведений у школі, який назавжди залишається у серці.

Свій вальс глядачам подарували випускники дев’яти закладів освіти Ковельської громади, а також учні Вербського ліцею.

На майданчику біля пам’ятника Тарасу Шевченку здавалося, що танцювала сама юність — красива, натхненна і сповнена надій.

Звертаючись до випускників, міський голова Ігор Чайка побажав їм сміливо йти до своїх мрій, вірити у власні сили та будувати щасливе майбутнє у мирній Україні.

Фестиваль шкільного вальсу — чудова традиція, яка об’єднує покоління та залишає у пам’яті особливі миті.

Організатори заходу — працівники Центру професійного розвитку педагогічних працівників — висловлюють вдячність за підтримку управлінню культури, молоді, спорту та туризму, ведучій Наталії Гончар, а також усім учасникам, хореографам і гостям цього яскравого дійства.

В Україні стартувала інформаційна кампанія для молоді з ТОТ щодо вступу до університетів

Міністерством розвитку громад та територій України спільно з ініціативою Президента України Bring Kids Back UA та іншими партнерами проводиться інформаційна кампанія щодо вступу дітей та молоді з тимчасово окупованих територій України до закладів вищої освіти.

З метою подолання страхів і поширених хибних уявлень, які перешкоджають дітям та молоді виїжджати з тимчасово окупованих територій, варто ознайомитись з інформаційними матеріалами партнера Bring Kids Back UA, де розвінчуються найпоширеніші міфи про виїзд з тимчасово окупованих територій (ТОТ) та пояснюється, де шукати перевірену допомогу

Інформація за покликанням:

https://www.canva.com/design/DAHKG6SR4Kc/5sm351IZqgf2tgOm4lLpYQ/edit

Три страхи, які найчастіше заважають дітям та молоді виїхати з окупації — це страх мобілізації, страх залишитися без документів та страх втратити дім. Росія роками підживлює ці міфи. Але виїзд можливий, а після повернення людина не залишається сам на сам із викликами. У межах ініціативи Bring Kids Back UA у співпраці з партнерами діти й молодь можуть отримати допомогу з виїздом та документами, юридичний супровід, консультації щодо отримання освіти, допомогу з адаптацією після повернення.

Якщо виїзд тільки планується, то в межах ініціативи Bring Kids Back UA надається допомога з безкоштовним виїздом, та з повним супроводом ( навіть без документів). Для кожного підбирається безпечний маршрут.

Якщо вступати у навчальні заклади одразу немає можливості, то у вільному доступі є підготовчі програми, зокрема «нульовий курс», щоб підтягнути знання з українознавчого компоненту, адаптуватися та спокійно підготуватися до навчання. На етапах вступу та навчання надається супровід і підтримка.

Інформацію про вступ до українських університетів, процедуру подання документів або освітні можливості можна знайти за посиланням:

https://linktr.ee/vstup_tot?utm_source=linktree_profile_share&ltsid=7dc7c817-378f-495b-8443-61fc4a802839 

Управління соціального захисту населення

“Родина для кожної дитини”: у Ковельській громаді провели захід, присвячений популяризації сімейних форм виховання

У Транскордонному центрі діалогу культур імені гетьманів Ружинських пройшов інформаційний захід, присвячений підтримці дітей та розвитку сімейних форм виховання. Подія об’єднала небайдужих людей навколо важливої теми турботи про дітей, які потребують родинного тепла.

У заході взяли участь старости, представники релігійних громад, фахівці соціальної сфери, небайдужі мешканці громади. Організаторами зустрічі виступили служба у справах дітей та центр соціальних служб.

Присутні обговорили важливість створення сімейного середовища для дітей, які залишились без батьківської опіки або опинилися в складних життєвих обставинах. Також під час зустрічі висловили вдячність родинам, які вже відкрили свої серця для дітей, подарували їм любов та відчуття дому.

Модераторка та експертка заходу Алла Кіріяк розповіла учасникам про існуючі сімейні форми виховання дітей, можливості державної та місцевої підтримки, а також відповіла на питання учасників.

До обговорення долучилася й родина Васильчуків — їх життєвий досвід став прикладом для присутніх та допоміг краще зрозуміти важливість сімейного затишку для кожної дитини, руйнуючи страхи та стереотипи щодо прийняття їх у сім’ю.

Особливу атмосферу зустрічі створили аніматори, які проводили майстер-класи, конкурси та різноманітні розваги для дітей, які прийшли з батьками.

Кожна дитина має право зростати в родині, відчувати безпеку, турботу та любов. Сьогоднішня зустріч — це простір для відкритого діалогу, запитань, відповідей та важливих рішень.

Ми щиро сподіваємось, що цей захід допоможе комусь зробити важливий крок, змінити своє життя та подарувати дитині сім’ю”, – узагальнила начальниця служби у справах дітей Жанна Вельма.

Ця подія стала ще одним нагадуванням про те, наскільки важливо для дитини мати батьків, дім та відчуття захищеності. Якщо ви замислювались про те, щоб стати прийомною сім’єю — можливо, саме зараз час дізнатися про це більше.

Довідково. Проєкт «Підтримка реформи Кращого догляду у Волинській області шляхом посилення соціальних послуг та системи догляду за дітьми» впроваджується Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) у партнерстві з консорціумом організацій за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Швеції. До консорціуму входять: ГС «Українська мережа за права дитини», МБО «БФ «СОС Дитячі Містечка» Україна».

Оголошуємо про збір ідей проєктів до Плану заходів з реалізації Стратегії розвитку Ковельської міської територіальної громади на 2027-2034 роки

Ковельська міська рада завершує роботу над розробкою Стратегії розвитку Ковельської міської територіальної громади на 2027-2034 роки.

Найважливішим етапом її розробки є пропозиції від представників громади (юридичних та фізичних осіб) ідей проєктів, які дозволять сформувати операційну частину Стратегії.

Робочою групою буде проведено їх відбір та аналіз. За результатами цієї роботи будуть визначені джерела фінансування найважливіших проєктів.

Звертаємось з проханням до мешканців громади надати соціально важливі проєкти (проєктні ідеї), які можуть бути включені до Плану заходів з реалізації Стратегії розвитку Ковельської міської територіальної громади на 2027-2034 роки.

Для цього вам необхідно по 7 червня 2026 року заповнити спеціальну форму за покликанням:

https://docs.google.com/forms/d/1PZr87_JHeUpsr8lo_SfLKOI1NQNt6JtW3Vm69kjAhs8/edit .

Будемо вдячні за вашу підтримку і допомогу.

У школах Ковельської громади пролунав останній дзвоник

Останній шкільний дзвінок — це завжди більше, ніж завершення навчального року. Це день теплих обіймів, квітів, спогадів, щирих емоцій і легкої ностальгії перед новим етапом життя. День, коли дитинство поволі поступається місцем дорослим мріям і великим дорогам.

Сьогодні у закладах освіти Ковельської громади звучали слова вдячності рідній школі, вчителям і батькам. Для когось попереду — безтурботне літо, а для випускників — прощання зі шкільними роками, які назавжди залишаться у пам’яті.

Цьогоріч свідоцтва про повну загальну середню освіту отримають 673 одинадцятикласники, серед яких 85 — з відзнакою. Ще понад тисяча учнів завершують навчання у 9-х класах.

Міський голова Ігор Чайка побував на святі останнього дзвоника у ліцеї №7 та привітав учнів, педагогів і батьків із завершенням навчального року.

«Сьогодні ця школа змінилася, і я сподіваюся, що не лише зовні. Важливо, щоб тут ставало тепліше не тільки у класах, а й у стосунках між людьми — між учнями, вчителями та батьками», — зазначив він.

Міський голова висловив вдячність педагогам, які щодня вкладають в учнів не лише знання, а й частинку своєї душі, підтримують і допомагають ставати сильнішими. Також подякував батькам за підтримку дітей, небайдужість і активну участь у житті ліцею.

А випускникам побажав сміливо йти вперед, вірити у власні сили та пам’ятати: рідна школа завжди чекатиме на них.

Зі святом останнього дзвоника заступник міського голови, керуючий справами виконавчого комітету Іван Чуліпа привітав учнів та педагогів ліцею «Оберіг», а начальник управління освіти Віктор Бичковський — ліцею імені Олени Пчілки.

 

У ліцеї «Оберіг» серед почесних гостей свята були й випускники 1976 року. Пів століття тому вони самі стояли на шкільному подвір’ї, прощаючись із дитинством, а сьогодні прийшли, аби поділитися своїм досвідом із нинішніми одинадцятикласниками. Від імені ювілейного випуску до молоді звернулася заслужена вчителька України Тетяна Мазурик.

«Школа — це назавжди. Життя минає дуже швидко, тому будьте сміливими, не бійтеся помилятися і пробувати нове. Життя — це не тест із єдиною правильною відповіддю, а шлях пошуку і рішень, які роблять нас сильнішими.

Бережіть шкільну дружбу, не відкладайте життя на потім і завжди залишайтеся людьми, яких виховала ваша школа. Живіть так, щоб через 50 років ви також повернулися сюди щасливими й вдячними», — сказала пані Тетяна.

Усіх — із завершенням ще одного навчального року!

 


Ковельська міська рада, лого футер
© Ковельська міська рада.
Перейти до вмісту