Перейти до основного вмісту
телефон Гарячої лінії Ковельського міського голови: 0 800 219 019 Повідомити про проблему

Автор: Семерей Руслана Віталіївна

Вихованці школи сучасного танцю “Dance art” здобули найвищі нагороди на Всеукраїнському конкурсі

Днями у Луцьку відбувся Всеукраїнський фестиваль-конкурс “Злата Фест. Золоті Таланти України”.

Ковель на мистецькому заході гідно представили вихованці школи сучасного танцю “Dance art”. Вони виконали чотири конкурсні номери, продемонструвавши високий рівень майстерності, артистизм та наполегливість.

За результатами змагань три хореографічні композиції — “Хоч і вперше ми на сцені”, “Народження весни” та “Тепло, що об’єднує” — завоювали перші місця. Постановка “Пізнаючи світ” була удостоєна найвищої нагороди фестивалю – Гран-прі.

Вітаємо юних танцівників та їхнього наставника Марію Орел з блискучими результатами та бажаємо ще багато яскравих виступів та нових перемог.

11 червня – чергове засідання виконкому

11 червня в каб. 316  міської ради відбудеться чергове засідання виконавчого комітету Ковельської  міської ради. Початок роботи 10.00. 

Обережно! Якщо чек не видають — це може бути шахрайство

Купуєте товар у магазині, продавець просить оплатити зараз, а чек обіцяє надіслати пізніше через технічні проблеми? Обережно, якщо чек не видають, то це тривожний сигнал. Це може бути шахрайство.

Чек — це не формальність. Це доказ покупки і захист ваших прав. Без нього ви фактично залишаєтеся без гарантій, тож повернути товар або довести факт оплати буде значно складніше.

Запам’ятайте: оплата без чека = ризик втратити гроші. Надійний продавець завжди видає чек одразу.

Що робити?

Не погоджуйтеся на оплату без чека. 

Попросіть чек одразу після оплати та перевірте його. 

Як перевірити справжність чека?

Згідно із законодавством України фіскальний чек містить обов’язкові реквізити:

 назву та адресу господарської одиниці; 

 ідентифікаційний номер платника податків; 

 фіскальний номер касового апарата;

 заводський номер касового апарата; 

 дату та час покупки; 

 інформацію про товари / послуги: назву, кількість, ціну за одиницю, загальну суму; 

 спосіб оплати: готівкою, карткою; 

 податки та коди: ПДВ, акциз, код УКТ ЗЕД (за наявності); 

 додаткові реквізити (за наявності): ідентифікатори еквайра та платіжного пристрою, заокруглення, суму до сплати; 

 фіскальний номер касового або електронного чека: дату та час проведення операції. 

Також на фіскальному чеку має бути QR-код, який можна сканувати для перевірки. 

 

Важливо! В Україні дозволено видавати фіскальні чеки не лише в паперовій, а й в електронній формі з дотриманням низки вимог. Зокрема, електронний чек може бути у вигляді текстового повідомлення, QR-коду або PDF-файлу. Покупець може отримати електронний чек на свою електронну пошту, телефон або в спеціальний мобільний застосунок одразу після оплати товару.

Дотримуйтеся правил платіжної безпеки під час онлайн-покупок.

Якщо оплачуєте товар на сайті, то обов’язково перевірте, чи він надійний. Не вводьте платіжні дані на підозрілих вебресурсах.

Якщо купуєте на якомусь сайті вперше, то обирайте післяплату. Якщо сумніваєтеся в надійності продавця — краще відмовитися від покупки. 

Купуйте обачно і безпечно.

Якщо ви стали жертвою шахрайства, то повідомте кіберполіцію через форму на сайті: https://ticket.cyberpolice.gov.ua/.

Більше інформації про шахрайство під час онлайн-покупок — на сайті #ШахрайГудбай: https://promo.bank.gov.ua/stopfraud/#section-23.

Рік творчих перемог дитячої художньої школи імені Андроника Лазарчука

Цьогорічні досягнення Ковельської дитячої художньої школи імені Андроника Лазарчука вражають. Упродовж року вихованці закладу представили понад пів тисячі творчих робіт на міжнародних, всеукраїнських та обласних конкурсах. Результат — 226 відзнак різного ґатунку.
Загалом юні митці взяли участь у 23 творчих змаганнях. Зокрема, у міжнародних – «Марка дружби» та «Натхнення», всеукраїнських – «Об’єднаймось, брати мої!», «Вижницька палітра – 2026», «Франко АРТ», «Його величність Натюрморт», а також низці обласних.
Вже вдруге школа проводить урочисту церемонію нагородження переможців і призерів. Цього року вона відбулася у Народному домі «Просвіта» під символічною назвою «Палітра успіху – 2026».
Захід став справжнім вернісажем досягнень, де кожна відзнака була яскравим мазком на великому полотні творчих звершень закладу. Численні перемоги є свідченням таланту, працьовитості та наполегливості його вихованців.
Начальник управління культури, молоді, спорту та туризму Андрій Мигуля привітав юних художників, їхніх батьків і педагогів із вагомими здобутками. Він відзначив високий професіоналізм колективу школи на чолі з директором Оленою Цьомик, завдяки якому діти мають можливість розвивати свої здібності та впевнено заявляти про себе на престижних конкурсах.
Попереду ще значна частина творчого року, а отже — нові виклики та можливості. Тож галерея успіху дитячої художньої школи неодмінно поповниться новими перемогами.

 

7 червня у Ковелі – акція на підтримку полонених воїнів

У неділю, 7 червня, о 12.00 год. відбудеться акція-нагадування про військовополонених та зниклих безвісти «Не мовчи! Полон – вбиває». Організатори – родини військовополонених.

Орієнтир на успіх: у Ковельській громаді відбувся Форум ефективних практик із профорієнтації

У Ковельській громаді в онлайн-форматі відбувся Форум успішних практик «Результати проведення профорієнтаційних занять та екскурсій: погляд учнівства». Цей захід став яскравим підсумком профорієнтаційної діяльності, яка системно реалізовувалася в громаді в межах Швейцарсько-українського проєкту DECIDE «Децентралізація для розвитку демократичної освіти».
Модераторкою форуму виступила Жанна Колеснікова, консультантка Центру професійного розвитку педагогічних працівників м. Ковеля.
Теорія, що оживає на практиці: погляд менторки та керівництва освіти
До заходу в онлайн-форматі долучилася менторка проєкту Тетяна Жалко. Особливу увагу спільноти привернули її тези щодо стратегічного значення реалізованих ініціатив. Вона чітко окреслила нерозривний зв’язок між теорією та практикою: «Результативність нашої роботи вимірюється усвідомленістю вибору. Профорієнтаційні заняття дали молоді теоретичний фундамент, а екскурсії — живий контекст. Ми побачили, як теорія оживає в лабораторіях та офісах», — зазначила Тетяна Йосипівна.
Виступаючи на форумі, начальник управління освіти  Віктор Бичковський наголосив, що сучасна профорієнтація є міцною основою економічного та соціального розвитку громади: «Сьогодні ми підбиваємо підсумки не просто навчальних занять чи екскурсій, а великого процесу трансформації свідомості нашої молоді. Сучасний ринок праці диктує нові правила, і завдання управління освіти — дати дітям не лише теоретичні знання, а й чіткий орієнтир у професійному житті. Профорієнтаційні заняття та живі візити на підприємства — це інвестиція в те, щоб випускники залишалися працювати в Україні, розбудовували свої громади та були успішними на рідній землі».
Віктор Васильович також відзначив високу якість підготовки всіх заходів і подякував усім залученим сторонам: «Ці результати стали можливими завдяки синергії освітян, менторів і бізнесу. Ми побачили, що коли школа і реальний сектор економіки працюють в одному векторі, виграє насамперед дитина. Дякую кожному, хто долучився до цієї важливої місії».
Досвід ліцеїв: управлінський вектор та аналітика
Окремим важливим акцентом форуму став виступ директора ліцею «Оберіг» Олександра Кульцмана. Керівник закладу окреслив перспективи розвитку профорієнтації в ліцеї та підкреслив, що практичний досвід, отриманий учнями під час екскурсій, є ключовим містком між шкільною освітою та майбутнім професійним успіхом випускників.
Про основні кроки впровадження системи профорієнтації в громаді детально розповіла кар’єрна координаторка, консультантка ЦПРПП Жанна Колеснікова. Вона презентувала аналітичні результати масштабного опитування щодо підсумків профорієнтаційної роботи, яке напередодні форуму пройшли учні, батьки та педагоги.
Також під час форуму Жанна Василівна представила стратегічний план впровадження профорієнтаційної роботи на 2026–2027 навчальний рік, який визначить подальші кроки громади у цьому напрямі.
Голос кар’єрних радників та учнівства
На завершення заходу своїми міркуваннями поділилися кар’єрні радниці освітніх закладів: Ірина Шворак (ліцей «Оберіг») та Лілія Антонюк (ліцей №3 імені Лесі Українки). Вони обговорили, які знання, навички та цінні ідеї отримають учні для побудови майбутньої кар’єри та досягнення життєвих цілей.
Своєю чергою, підсумкове слово та важливі напутні думки висловив директор ліцею №3 імені Лесі Українки Василь Оксентюк, який наголосив на стратегічній ролі таких заходів для формування нової генерації свідомих і успішних випускників.
Надзвичайно зворушливим і показовим став виступ учениці 9-го класу ліцею «Оберіг» Анастасії Булат. Дівчина поділилася власною історією свідомого вибору професії та розповіла, чому обирає для себе шлях педагога.
Стратегія майбутнього
Головне завдання цієї зустрічі — не лише підбиття підсумків, а й формування чіткої стратегії майбутнього, що базується на реальних потребах, запитах та досвіді дітей. Адже успішна практика — це та, яка залишає глибокий і якісний слід у серці учня.
Разом ми допомагаємо створювати майбутнє нашої країни.

Рекомендації для звільнених з полону Захисників і Захисниць, їхніх родин та медіа

Робоча група Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими розробила низку рекомендацій для родичів наших Захисників, які перебувають у полоні, зниклих безвісти за особливих обставин, звільнених з полону, а також медіа для того, щоби уникнути можливих ризиків для тих Захисників, які тимчасово перебувають у полоні, під час комунікації у публічних джерелах.

 Родичам Захисників та Захисниць, які тимчасово перебувають у полоні, медіа

  Варто уникати:

  • Передачі до медіа персональних даних та персональної інформації захисників (наприклад: полонений повідомив, що він парамедик чи водій, а його звільнений побратим в інтерв’ю подає іншу інформацію).
  • Свідомої чи несвідомої участі у психологічних операціях ворога (приклад – дзвінки з в’язниць родичам полонених).
  • Надмірної медійності полонених, які були публічно не широко відомими до потрапляння в полон. Це може ускладнити процес повернення.

  Як бажано діяти:

  • Звертатися до міжнародних організацій (ПАРЄ, ОБСЄ, Генасамблея ООН, Комісія ООН з прав людини, урядів держав) із закликом посилювати тиск на росію щодо дотримання норм  Женевської Конвенції.
  • Звертатися до МКЧХ, Робочої групи ООН з питань насильницьких та недобровільних зникнень.
  • Підтримувати регулярний контакт з Координаційним штабом.
  • Повідомляти нову інформацію про полонених в Національне інформаційне бюро (НІБ) та в матеріали кримінального провадження (через слідчого).
  • У випадку, коли хтось намагається особисто чи через онлайн-інструменти (форми, чат-боти тощо), розташовані на неофіційних ресурсах, дізнаватися будь-які дані про військовослужбовців (номер частини, місце розташування, персональні дані тощо) або ж вимагати гроші чи інші цінності як платню за нібито повернення, обмін, включення до списків на обмін тощо — негайно повідомляти Координаційний штаб та правоохоронні органи.

 

Звільненим з полону Захисникам та Захисницям та їхнім родичам, медіа

Варто уникати:

  • Повідомлень на кшталт «він швидко відновиться і повернеться на фронт». Це може негативно вплинути на подальші процеси переговорів.
  • Не розкривати у медіа персональні дані та інформацію про побратимів та посестер, які ще перебувають у полоні.
  • Уникати надмірної конкретики під час публічних висловлювань про порушення прав (тортури, умови утримання), використовувати загальні наративи про подібні випадки. Через детальну публічно поширену інформацію можуть постраждати побратими, які ще залишаються в полоні ворога. Також ворог може оцінювати ефективність впливу тортур, базуючись на спогадах звільнених з полону.
  • Не поширювати фото- чи відеоматеріали, на яких зображені побратими та посестри, які ще не звільнені. З них ворог може отримати додаткову інформацію про те, чим займався полонений чи полонена.

  Як бажано діяти:

  • У розмовах із медіа наголошувати на необхідності дотримання Росією норм Женевських конвенцій.
  • Підтримувати родичів тих, хто залишився в полоні, адже  Україна над їхнім звільненням працює постійно.
  • Допомагати родичам полонених напряму подавати дані в НІБ.
  • Усвідомлювати, що кожне сказане слово може вплинути на умови перебування тих, хто залишився в полоні. (У тому числі і в “правовому” полі рф: може бути змінена класифікація дій оборонців).

Ковельчанка Діана Рисьова продовжує впевнено заявляти про себе на міжнародній арені

На міжнародному п’єдесталі — ковельчанка.  Вихованка ДЮСШ №1 імені Петра Стуса Діана Рисьова успішно виступила на другому етапі Світової серії з пляжної боротьби, який відбувся у хорватському Поречі.

У складі національної збірної України спортсменка виборола бронзову нагороду у ваговій категорії до 50 кг, вкотре підтвердивши високий рівень ковельської школи боротьби.

Нині Діана, яка навчається у Львівському фаховому коледжі спорту, готується до третього етапу Світової серії, що проходитиме у Батумі.

Вітаємо спортсменку та її тренера Олега Стуса з чудовим результатом і бажаємо нових успішних стартів!

 

Віталій Волосюк,

директор ДЮСШ №1 ім. Петра Стуса

Від ідеї до лідерства: ТОВ «Волинь-Кальвіс» відзначає 20-річчя

Цьогоріч одне з провідних підприємств не лише нашого міста, а й області — ТОВ «Волинь-Кальвіс» — відзначає 20 років з часу створення. З нагоди ювілею на підприємстві відбулися урочистості за участю колективу, партнерів, представників влади та друзів товариства.

Сьогодні «Волинь-Кальвіс» — це сучасне виробництво, яке об’єднує майже 70 висококваліфікованих фахівців. Завдяки професіоналізму працівників, впровадженню інноваційних рішень та постійному вдосконаленню продукції підприємство заслужило репутацію надійного виробника та партнера не лише на Волині, а й далеко за її межами.

З ювілеєм колектив, голову наглядової ради підприємства та його засновника Анатолія Понікарчука привітав міський голова Ігор Чайка.

Мер відзначив, що «Волинь-Кальвіс» є одним із найбільш конкурентоспроможних підприємств у своїй галузі та лідером у сфері виробництва сучасного опалювального обладнання. Підприємство не лише успішно розвиває виробництво, а й робить вагомий внесок у розвиток громади та підтримку українських захисників.

Він подякував колективу за сумлінну багаторічну працю, вагомий внесок у розвиток економіки громади, створення нових робочих місць, допомогу українським захисникам та активну громадянську позицію. Від початку повномасштабного вторгнення «Волинь-Кальвіс» системно підтримує Збройні сили України та бере активну участь у волонтерських ініціативах.

У своєму виступі Анатолій Миронович пригадав історію створення підприємства та людей, які стояли біля витоків його становлення.

Він наголосив, що стратегічно важливим рішенням свого часу став вибір напрямку розвитку твердопаливної галузі та впровадження енергозберігаючих технологій. Особливу роль у становленні підприємства відіграв наш земляк, колишній голова Волинської обласної державної адміністрації Борис Клімчук. Перебуваючи на посаді Надзвичайного і Повноважного Посла України в Литві, він сприяв налагодженню співпраці з литовськими партнерами та ознайомленню волинян із сучасними енергозберігаючими технологіями.

Саме так зародилася ідея створення спільного литовсько-українського підприємства. Завдяки партнерству з литовською компанією «Кальвіс» вдалося започаткувати в Ковелі виробництво сучасного опалювального обладнання, яке сьогодні успішно конкурує на українському ринку та відоме далеко за межами Волині.

Продукція ковельського підприємства користується значним попитом, а широкий асортимент котлів дозволяє забезпечувати теплом як приватні будинки, так і багатоквартирні житлові комплекси, заклади освіти, виробничі приміщення та цілі мікрорайони.

Місто багато років активно співпрацює з підприємством. Зокрема, у котельнях ПТМ «Ковельтепло» та закладах бюджетної сфери громади встановлено чимало потужних котлів на альтернативних видах палива саме виробництва «Волинь-Кальвіс».

Ювілей підприємства став гарною нагодою підбити підсумки пройденого шляху та подякувати колективу, який упродовж двох десятиліть своєю працею творить історію успіху «Волинь-Кальвісу» та зміцнює авторитет Ковеля як міста машинобудівників й відповідального бізнесу.

 

У Ковелі обговорили подальші кроки боротьби з борщівником Сосновського

Упродовж останніх років у Ковельській громаді реалізовується низка заходів із локалізації та ліквідації борщівника Сосновського. Зокрема, здійснюється механічне знищення (скошування) та хімічна обробка рослини відповідно до місцевих програм, які діяли у 2019–2025 роках. До розробки заходів було залучено науковців Української науково-дослідної станції карантину рослин Інституту захисту рослин Національної академії аграрних наук України.

Втім проблема залишається актуальною, адже ця небезпечна рослина надзвичайно швидко поширюється та займає нові території. У ґрунті насіння борщівника може зберігати життєздатність від 3 до 5 років, а інколи — до 10–15 років.

Це питання обговорили під час наради, яку провів заступник міського голови, керуючий справами виконавчого комітету міської ради Іван Чуліпа.

Учасники зустрічі скоординували дії відповідних служб та визначили подальші кроки щодо запобігання поширенню борщівника Сосновського на території громади. Особливу увагу приділили інформуванню населення про небезпеку цієї рослини та необхідність своєчасного реагування у разі її виявлення.

У Ковельській громаді діє Програма заходів з локалізації та ліквідації борщівника Сосновського. На її реалізацію у 2026 році спрямовано майже 300 тисяч гривень.

Звертаємо увагу, що заходи, передбачені Програмою, проводяться на територіях комунальної власності:

– район вулиць Адама Поляка та Петра Болбочана;

– район річки Турії та вулиці Сагайдачного;

– район вулиці Луцької;

– вулиця Відродження (біля заводу «Ковельсільмаш»);

– село Білин.

Цьогоріч на цих територіях уже проведено хімічну обробку, механічне знищення рослин та обприскування деструктором. На виконання цих заходів використано понад 146 тис. грн.

Завдяки роботі, виконаній у попередні роки, на окремих локаціях наразі ведеться лише моніторинг:

– житлова зона в районі бульвару Лесі Українки, вулиць Косачів та Мічуріна;

– район вулиць Володимирської та Набережної;

– район нафтобази.

Наголошуємо, що власники та землекористувачі земельних ділянок, садівничих масивів, відповідно до Закону України «Про охорону земель» та Правил благоустрою територій населених пунктів Ковельської територіальної громади зобов’язані самостійно забезпечувати захист земель від заростання бур’янами, зокрема, борщівником Сосновського.

Довідково.

Борщівник Сосновського — отруйна багаторічна рослина родини зонтичних. Має високе порожнисте стебло заввишки 3–5 метрів і товщиною до 10 сантиметрів.

Зелена маса борщівника містить фурокумарини, які під впливом сонячного світла спричиняють сильні опіки відкритих ділянок тіла. Після дотику до рослини або потрапляння її соку на шкіру людина не відчуває болю одразу, як, наприклад, при контакті з кропивою. Але вже через кілька годин або навіть діб розпочнеться свербіж і почервоніння уражених ділянок шкіри, а потім з’являться пухирі. При сильних опіках підвищується температура, починається лихоманка, з’являються виразки, а після загоєння на їх місці ще 2 – 3 роки залишаються темні плями. Ураження борщівником посилюється при сонячному світлі. Але навіть, якщо людина доторкнулася до цієї рослини вночі, вже вранці при сонячному світлі будуть з’являтися пухирі.


Ковельська міська рада, лого футер
© Ковельська міська рада.
Перейти до вмісту